Перевод текста песни Starin' Eyes - Bonfire

Starin' Eyes (оригинал)

Long before a time and far away
There was a bang in the night and a flash
You couldn’t see through
Things remained the same, even pourin' rain
Falling down from the sky, givin' something new
— to you
Along came a time, and the world was new
Peace and harmony they got no enemy
The first step of a man — the balance was gone
Sad days for a child, singin' a song for you — just for you
You are the target of your fate
And you ain’t got time to wait, no Starin' eyes- starin' with desire
Starin' eyes
Those starin' eyes — they won’t see tomorrow
Starin' eyes
Starin' eyes- starin' with desire
Starin' eyes
Those starin' eyes — they won’t see tomorrow
Starin' eyes

Сверлящие глаза (перевод)

Задолго до времени и далеко
Ночью раздался взрыв и вспышка
Вы не могли видеть сквозь
Все осталось по-прежнему, даже проливной дождь
Падая с неба, давая что-то новое
- тебе
Пришло время, и мир был новым
Мир и гармония у них нет врага
Первый шаг мужчины — баланс пропал
Печальные дни для ребенка, поющего песню для тебя - только для тебя
Вы цель своей судьбы
И у тебя нет времени ждать, ты не смотришь глазами - смотришь с желанием
Смотри в глаза
Эти вытаращенные глаза – они не увидят завтра
Смотри в глаза
Смотрю глазами - смотрю с желанием
Смотри в глаза
Эти вытаращенные глаза – они не увидят завтра
Смотри в глаза