Перевод текста песни Desire - Bonfire

Desire (оригинал)

So many tears — all cried out in vain
Hold me — love me — the beat of a lonely heart
You try to hide — your heartache inside
You find yourself — in your favorite dreams
Nobody knows — how it hurts and how it feels
Desire — burning in your heart
Desire — pleasure and pain
Desire — tearing your heart apart and it holds you like in chains
Moments of love — passing you by
Moments of truth — upwaking sighs
Free me — save me — songs of a lonely soul
Night’s falling down — and you’re dreaming away
You walk alone — down those empty streets
Nobody knows — how it hurts and how it feels

Желание (перевод)

Столько слез — все выплакали напрасно
Обними меня — люби меня — биение одинокого сердца
Ты пытаешься спрятаться — твоя душевная боль внутри
Ты находишь себя — в любимых снах
Никто не знает — как это больно и каково это
Желание — горит в сердце
Желание — удовольствие и боль
Желание — разрывает сердце и держит как в цепях
Моменты любви – мимо вас
Моменты истины — пробуждающие вздохи
Освободи меня — спаси меня — песни одинокой души
Наступает ночь — и ты мечтаешь
Ты идешь один — по этим пустым улицам
Никто не знает — как это больно и каково это