Перевод текста песни I Would Do Anything 4 U - Bonfire

I Would Do Anything 4 U (оригинал)

You’re so gracious — you’re so contagious
you’re like a miracle to me you’re so unbelievable — you’re so irrestistible
some kinda wonderful to me — can’t you see
(Chorus:)
I would do anything you want me to If you’ll just say you love me too
cause I was made for loving you
I’d do anything for you
You are so divine — my favorite waste of time
Alpha and Omega to me Sweet obsession — rule all my passion
Some kind of overdose to me — can’t you see
(Chorus)
I would do anything you want me to
I can’t deny my love is true
cause I was made for loving you
I’d do anything for you
You’re givin' meaning to my life
you heal the wounds and scars
of loneliness inside my heart
Ain’t nothing that compares to you
and I would do anything for you

(перевод)

Ты такой любезный — ты такой заразительный
ты для меня как чудо ты такая невероятная — ты такая неотразимая
что-то прекрасное для меня — разве ты не видишь
(Хор:)
Я бы сделал все, что ты хочешь, если бы ты просто сказал, что любишь меня тоже
потому что я был создан для любви к тебе
Я сделаю все для тебя
Ты такой божественный — моя любимая трата времени
Альфа и Омега для меня Сладкая одержимость — управляй всей моей страстью
Какая-то передозировка для меня — разве ты не видишь
(Хор)
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я
Я не могу отрицать, что моя любовь верна
потому что я был создан для любви к тебе
Я сделаю все для тебя
Ты придаешь смысл моей жизни
ты залечиваешь раны и шрамы
одиночества в моем сердце
Нет ничего, что сравнится с вами
и я бы сделал все для вас