Перевод текста песни Für Dich - Bonfire

Für Dich (оригинал)

Für dich allein würd' ich selbst die Sterne stehlen
Für dich allein würd' ich kämpfen bis zum Tod
Für dich allein würd' ich durch die Hölle gehen
Für dich allein würd' ich selbst mein Leben geben
Für Dich würd' ich alles geben
Für dich mach ich Träume wahr
Was ich will bist du, ich schwör' es dir
Mach die Augen zu träume für immer mit mir
Träume für immer mit mir?
Für dich allein hab ich Platz in meiner Seele
Für dich allein geh ich bis ans Ende der Welt
Für dich allein lass ich nachts die Sonne scheinen
Für dich allein würd' ich Millionen Tränen weinen
Für dich würd' ich alles geben
Für dich mach ich Träume wahr
Was ich will bist du, ich schwör' es dir
Mach die Augen zu träume für immer mit mir
Träume für immer mit mir?
Du weißt genau ich lass dich niemals im Stich
Du weißt genau ich tue alles für Dich
Nur für Dich…
Für Dich würd' ich alles geben
Für dich mach ich Träume wahr
Was ich will bist du, ich schwör' es dir
Mach die Augen zu träume für immer mit mir
Träume für immer mit mir?
Nur für Dich…

для тебя (перевод)

Для тебя одной я бы украл звезды сам
Я бы сражался насмерть за тебя одного
Я бы прошел через ад ради тебя одного
Я бы отдал свою жизнь за тебя одного
Я бы отдал все за тебя
Я воплощаю мечты для тебя
Я хочу тебя, клянусь тебе
Закрой глаза, мечтай со мной вечно
Мечтай со мной навсегда?
В моей душе есть место для тебя одной
Ради тебя одной я пойду на край света
Только для тебя я позволяю солнцу сиять ночью
Я бы пролил миллионы слез ради тебя одного
Я бы отдал все за тебя
Я воплощаю мечты для тебя
Я хочу тебя, клянусь тебе
Закрой глаза, мечтай со мной вечно
Мечтай со мной навсегда?
Ты точно знаешь, я никогда тебя не подведу
Ты точно знаешь, что я делаю все для тебя
Только для тебя…
Я бы отдал все за тебя
Я воплощаю мечты для тебя
Я хочу тебя, клянусь тебе
Закрой глаза, мечтай со мной вечно
Мечтай со мной навсегда?
Только для тебя…