Перевод текста песни Do You Still Love Me - Bonfire

Do You Still Love Me - Bonfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Still Love Me, исполнителя - Bonfire. Песня из альбома The Räuber, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 14.02.2008
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Do You Still Love Me

(оригинал)
I still remember
Our love, a promise for a lifetime
I still dream about you
Don’t wake, I wanna sleep forever
If heaven is without you
Don’t wanna step into the light
Do you still love me the way I love you?
Do you still need me the way I do?
Do you still want me the way I want you?
Do you still dream about eternal love?
Footprints of lovers
Skin deep, scars of true affection
Still feel the fire
Each thought’s a sigh of my devotion
How could I ever lose you?
I wish that I could turn back time
Do you still love me the way I love you?
Do you still need me the way I do?
Do you still want me the way I want you?
Do you still dream about eternal love?
When love rules your heart
It’s heaven and hell
It can tear you apart — who can tell

Ты Все Еще Любишь Меня

(перевод)
Я все еще помню
Наша любовь, обещание на всю жизнь
Я все еще мечтаю о тебе
Не просыпайся, я хочу спать вечно
Если рай без тебя
Не хочу выходить на свет
Ты все еще любишь меня так, как я люблю тебя?
Ты все еще нуждаешься во мне так же, как и я?
Ты все еще хочешь меня так же, как я хочу тебя?
Вы все еще мечтаете о вечной любви?
Следы влюбленных
Кожа глубокая, шрамы истинной привязанности
Все еще чувствую огонь
Каждая мысль - это вздох моей преданности
Как я мог потерять тебя?
Я хочу, чтобы я мог повернуть время вспять
Ты все еще любишь меня так, как я люблю тебя?
Ты все еще нуждаешься во мне так же, как и я?
Ты все еще хочешь меня так же, как я хочу тебя?
Вы все еще мечтаете о вечной любви?
Когда любовь правит твоим сердцем
Это рай и ад
Это может разорвать вас на части — кто может сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Lonely Nights 2017
Sweet Home Alabama 1999
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Deadly Contradiction 2011
Warrior 2020
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Blink of an Eye 2009
Power Train 2017
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Who's Foolin' Who 2009
Sdi 2019
Why Is It Never Enough 2009
Starin' Eyes 2021
Ride the Blade 2020
Feels Like Comin' Home 2009

Тексты песен исполнителя: Bonfire