Перевод текста песни Back to You - Bonfire

Back to You - Bonfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back to You, исполнителя - Bonfire. Песня из альбома Feels Like Comin' Home, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 04.09.1996
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Back to You

(оригинал)
Another rainy day —
I think I’m gonna run away
This time I’m sure
Another bill to pay — 9 to 5 like every day
Workin' hard to be poor
I’m tired of walkin' these streets
I’m tired of livin' a lie
I’m tired of sleepin' alone
I’m tired of wasting my time
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again
Another lonely night —
And just another TV-show
Playin' tricks on my mind
Another letter to write — telling you I miss
You so how could I be so blind
I’m tired of life without you
I’m tired of sayin' good-bye
I’m tired of dreaming alone
I just wanna be back in your arms
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again
I’m tired of walkin' these streets
I’m tired of livin' a lie
I’m tired of sleepin' alone
I’m tired of wasting my time
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again

Назад к Тебе

(перевод)
Еще один дождливый день —
я думаю, я убегу
На этот раз я уверен
Очередной счет для оплаты — с 9 до 5 каждый день
Усердно работаю, чтобы быть бедным
Я устал ходить по этим улицам
Я устал жить во лжи
Я устал спать один
Я устал тратить свое время
На этот раз я уверен — я убегу
я возвращаюсь к тебе
На этот раз я уверен — я должен попасть в поезд
Я снова возвращаюсь к тебе —
Снова к вам
Еще одна одинокая ночь —
И просто еще одно телешоу
Играю в трюки на мой взгляд
Еще одно письмо, чтобы написать – сказать, что я скучаю
Ты так, как я мог быть таким слепым
Я устал от жизни без тебя
Я устал прощаться
Я устал мечтать в одиночестве
Я просто хочу снова оказаться в твоих руках
На этот раз я уверен — я убегу
я возвращаюсь к тебе
На этот раз я уверен — я должен попасть в поезд
Я снова возвращаюсь к тебе —
Снова к вам
Я устал ходить по этим улицам
Я устал жить во лжи
Я устал спать один
Я устал тратить свое время
На этот раз я уверен — я убегу
я возвращаюсь к тебе
На этот раз я уверен — я должен попасть в поезд
Я снова возвращаюсь к тебе —
Снова к вам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Lonely Nights 2017
Sweet Home Alabama 1999
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Deadly Contradiction 2011
Warrior 2020
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Blink of an Eye 2009
Power Train 2017
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Who's Foolin' Who 2009
Sdi 2019
Why Is It Never Enough 2009
Starin' Eyes 2021
Ride the Blade 2020
Feels Like Comin' Home 2009

Тексты песен исполнителя: Bonfire