Перевод текста песни Not My Baby - Bone Thugs-N-Harmony

Not My Baby (оригинал)

Intro
Wassup?
Nothin just bangin'.
(«I see you tryin to play me» x 4 in background)
What’s up wit you?
That’s cool
Hey
I just got a call from my momma, you know wha I’m sayin?
Said she got call from my lawyer
And guess what?
Hook
Lawyer just told me, he told me what it is
That bastards not my babyyyyy.
(«not mine» x 4 in background)
I see you tryin to play me, (babyyyyy x 2)
I see you tryin to play me.
(babyyyyy x 2)
You know, why me?
Verse 1
I guess you blamed it on the wrong nigga, it ain’t mine
I took the test and the results read it, you was lyin.
(bitch you was lyin,
lyin)
But you was cryin in my motherfuckin face
And all the while tellin niggas how you fin to get paid off Kray'
Thought you had a bone
Bitch got shit all wrong, a y’all know
I was suspicious from the front door, (front door)
Wasn’t surprised when the ho took me to court and say she want do
Now the bitch has got the people in my business, (all in my business)
They come to find out, ain’t even one of my children
You illin, playin with these kids man
You’re dead wrong, got this baby callin me daddy
But daddy’s a unsolved mystery
Cause appearently mommy ain’t carin what she sleeps now
What ya gone do?
Tell her the truth or say I left you, like ho’s do
Hook
Repeat hook x 2
Verse 2
I shoulda knew your ass was drama
Round here tellin everybody yous my baby mama
Sayin I’m a buy you this and that like I’m your fuckin sponser
Look your honour, I ain’t payin a dime
Because that young’n right there mine
I ain’t lyin, I ain’t no deadbeat daddy, with intent to be neglectin
All I wanted was some sex, but now she tryin to get a check
But baby hold on won’t you wait a minute
The DNA a read negative, fuckin these chickens ain’t no way to live
They tryin to get up in your pockets and break you down
For 18 years, so who rapin who now
Ninety-nine point nine percent not
I mean I ain’t that baby father, I ain’t gotta be bothered
With all that bullshit you stressin me with, testin my wits
I’m just about to slap in the clip, and do me a bitch
I’m through with this shit, I keep it real with my lady
Now you chickens that play me, don’t knock that nigga little Layzie
Catch
Mo-mmy, hey mommy where’s my da-ddy, where’s my da-ddy?
Verse 3
I chip in, cause I’m chillin enough
Makin mill-i-ons, she wants some do, bitch NO!
Go get a J-O-B
Willin to help and I, help yourself for sho
I better play daddy
Comin out a woman in wich she never had me
Sadly, always in transition leavin gladly
Shit, I tried to be the papi
Nothin 'gainst the baby, momma can’t make me happy
Fuck yeah I’m crazy, my father never knew about me
I was young, while another man mad at me
I got no real fam, maybe it’s swellin straight
God I love you Lay', noone get in the way
Hook
Repeat hook x 2
Verse 4
Why can’t we pressure these broads, the way they pressure on us
That paper came and it read that nigga wasn’t my son
Why can’t we counter sue these bitches on the way they do us
Test one, test two, said I wasn’t the one
So you can cancel that mo-ney!
Ri-din!, and flossin my mo-ney!
Oooh, I know you had a plan, lo-vely!
I hope the real baby daddy live his life, y-eah!
And you can tell your little girlfriend to stay out my face
I see you ain’t told her the results of what you got in your case
You get’s nada, what you ain’t heard
I ain’t the real baby’s father, not a dollar
I guess the best is the best, somebody woulda got hurt
Cause I ain’t payin for nothin, I got for free with no work
You so scandalous
Heard about my Benz, look they came and tried to relate us
Damn!
Hook
Repeat hook x 4
Beitch x 3 til fade

Не Мой Ребенок (перевод)

вступление
Что?
Ничего, просто стучать.
(«Я вижу, ты пытаешься разыграть меня» x 4 в фоновом режиме)
Что с тобой?
Это классно
Привет
Мне только что позвонила моя мама, понимаешь, о чем я?
Сказала, что ей позвонил мой адвокат
И угадайте, что?
Крюк
Адвокат только что сказал мне, он сказал мне, что это такое
Эти ублюдки не мой малыш.
(«не мое» x 4 в фоновом режиме)
Я вижу, ты пытаешься разыграть меня, (малыш x 2)
Я вижу, ты пытаешься разыграть меня.
(малыш x 2)
Знаешь, почему я?
Стих 1
Я думаю, вы обвинили в этом не того ниггера, это не мое
Я прошла тест и прочитала результаты, ты врал.
(сука, ты лгала,
ложь)
Но ты плакал мне в лицо
И все время рассказываешь нигерам, как ты собираешься получать деньги от Края.
Думал, у тебя есть кость
Сука ошиблась, вы все знаете
Я был подозрительным с входной двери, (парадной двери)
Не удивился, когда шлюха повела меня в суд и сказала, что хочет
Теперь у этой суки есть люди в моем бизнесе (все в моем бизнесе)
Они приходят, чтобы узнать, что это даже не один из моих детей
Ты злишься, играешь с этими детьми, чувак
Ты совершенно не прав, этот ребенок зовет меня папой
Но папа - неразгаданная тайна
Потому что, по-видимому, маме все равно, что она спит сейчас
Что ты делаешь?
Скажи ей правду или скажи, что я бросил тебя, как шлюха
Крюк
Повторить крючок x 2
Стих 2
Я должен был знать, что твоя задница была драмой
Здесь всем рассказывают, что ты моя мама
Говорю, что я куплю тебе это и это, как будто я твой гребаный спонсор
Послушайте, ваша честь, я не плачу ни копейки
Потому что этот молодой человек прямо здесь мой
Я не лгу, я не бездельник, папа, с намерением пренебрегать
Все, что я хотел, это немного секса, но теперь она пытается получить чек
Но, детка, держись, ты не подождешь минутку
ДНК читается отрицательно, черт возьми, эти цыплята - это не способ жить
Они пытаются забраться в твои карманы и сломать тебя
18 лет, так что кто кого сейчас насилует
Девяносто девять целых девять процентов не
Я имею в виду, что я не тот отец ребенка, мне не нужно беспокоиться
Со всей этой ерундой, которой ты меня напрягаешь, проверяй мой ум
Я просто собираюсь вставить обойму и сделать мне суку
Я покончил с этим дерьмом, я держу это в секрете с моей дамой
Теперь вы, цыплята, которые играют со мной, не стучите этому ниггеру, маленькому Лейзи.
Ловить
Мама, эй, мама, где мой папа, где мой папа?
Стих 3
Я вмешиваюсь, потому что я достаточно расслабляюсь
Зарабатывая миллионы, она хочет чего-то, сука, НЕТ!
Иди, возьми J-O-B
Готов помочь, и я помогу себе за шо
Я лучше сыграю папу
Выпусти женщину, в которой она никогда не была со мной.
К сожалению, всегда в переходе с радостью
Черт, я пытался быть папой
Ничего против ребенка, мама не может сделать меня счастливым
Черт возьми, я сумасшедший, мой отец никогда не знал обо мне
Я был молод, а другой мужчина злился на меня
У меня нет настоящей семьи, может быть, это прямо
Боже, я люблю тебя, Лей, никто не мешает
Крюк
Повторить крючок x 2
Стих 4
Почему мы не можем давить на этих баб, как они давят на нас
Пришла эта бумага, и в ней было написано, что ниггер не был моим сыном
Почему мы не можем подать встречный иск на этих сук, как они делают с нами?
Тест один, тест два, сказал, что я не тот
Так что вы можете отменить эти деньги!
Ри-дин !, и чисти мои деньги!
О-о-о, я знаю, что у тебя был план, милый!
Я надеюсь, что настоящий папа ребенка проживет свою жизнь, да!
И ты можешь сказать своей маленькой подруге держаться подальше от моего лица
Я вижу, ты не сказал ей о результатах того, что ты получил в своем деле.
Вы получаете нада, что вы не слышали
Я не настоящий отец ребенка, не доллар
Я думаю, лучшее есть лучшее, кто-то бы пострадал
Потому что я ни за что не плачу, я получил бесплатно без работы
Ты такой скандальный
Слышал о моем Benz, смотри, они пришли и попытались связать нас.
Проклятие!
Крюк
Повторить крючок x 4
Beitch x 3, пока не исчезнет