Перевод текста песни Flowmotion - Bone Thugs-N-Harmony

Flowmotion (оригинал)

Flow… round by the wind
(Flow motion)
Flow… round by the wind
(Flow motion)
Who is that cutting with a tongue like a double edged sword
Talkin' out the neck, like we wouldn’t push forward
But we murdered you niggas and ran circles 'round you niggas
And we looked for competition but there wasn’t none for us
Shit got bor’n, back to the hood
Where the thugs and the fiends sold crack in the hood
Took my money and my trophies, and my plaques to the hood
Niggas wasn’t goin' out Hollywood, not Bone
We keep it gutter thuggish ruggish niggas from the nine-nine
I flip a hustle, been around the world a couple times
Check the record you can see I’m working double time
Give 'em something they can feel when I’m on the grind
Let the gangsta’s ride, in the summer time shine real bright
Did you wanna get down?, Let the top back slow
Take a drag from the dro, 'cos is Bone’s time now, you can burn that now
I flow when I go
In flo' mo', in flow motion
(Flow… round by the wind) Try’nna keep it to the rhythm if a nigga really
figure you can handle
I’ll make you an example, sample, when I start releasin' lyrics at random
Clearin' on 'em makin' out just like a phantom, family
See me with a gun doin' a hundred while I’m runnin
Comin' at ya with it sound like thunder, strike like lightnin'
Hit em and they wonder, where the hell that all them thuggish
Ruggish niggas come from, Bone-Bone
Never be another that can fuck with them thug brothers, they all the same
They talk a lot but never got the balls to play
Niggas better not look at all this way, no not this way
Whenever we gon split em to this grissle
Blew the whistle, on the Swizzle it’s official
And we about to get it crackin' in the middle of the action
We got cha' in (Flow Motion!)
Ball your fist through the pistol, put your finger in the middle
I’ma show ya how to disrespect 'em, disrespect 'em, nigga let 'em loose
Fuck the lawsuit I gotta get him, lay him up
From where we cap, spit it, you ain’t ganna get it
Hospital rehab, here I right one to the chest to the knee-caps
I’ma keep it raw so you know you better back off
Swizz said get 'em so you know we 'bout to bite ya’ll, F.S.
yup, yup
See when we roll up, everybody roll up, everbody toast up
Get it twisted nigga pay attention when you leave
With your realness and your feelings hurt, shirt full of dirt, nigga we work
with cha
I’m thuggsta… nigga B first/ Back again and get it, gotta be heard
Had a intermission but it’s over, it’s over, Back to flow motion on them.

(перевод)

Поток ... по ветру
(движение потока)
Поток ... по ветру
(движение потока)
Кто это режет языком, как обоюдоострый меч
Разговариваем на шее, как будто мы не будем продвигаться вперед
Но мы убили вас, ниггеры, и бегали вокруг вас, ниггеры.
И мы искали конкурентов, но для нас их не было.
Дерьмо родилось, обратно в капюшон
Где бандиты и изверги продавали крэк в капюшоне
Взял мои деньги и мои трофеи, и мои бляшки на капот
Ниггеры не уходили из Голливуда, а не из Кости.
Мы держим его в желобе бандитских грубых нигеров из девяти-девяти
Я переворачиваю суету, пару раз был во всем мире
Проверьте запись, вы можете видеть, что я работаю в два раза больше
Дайте им что-то, что они почувствуют, когда я на мели
Пусть гангста едет, летом сияет очень ярко
Ты хочешь спуститься? Пусть верх медленно вернется
Сделайте затяжку из дро, потому что сейчас время Боуна, вы можете сжечь это сейчас
Я теку, когда иду
In flo' mo', в движении потока
(Поток... кружится по ветру) Стараюсь держать ритм, если ниггер действительно
цифра, с которой ты справишься
Я сделаю вам пример, образец, когда я начну выпускать тексты наугад
Очистить их, как призрак, семья
Увидишь меня с ружьем, делающим сотню, пока я бегу
Иду на тебя с этим звуком, как гром, удар, как молния
Ударь их, и они задаются вопросом, где, черт возьми, все они бандиты
Грубые ниггеры родом из Bone-Bone
Никогда не будь другим, кто может трахаться с ними братьями-головорезами, они все одинаковы
Они много говорят, но никогда не решаются играть
Нигерам лучше не смотреть на все это, нет, не так
Всякий раз, когда мы собираемся разделить их на этот гриссл
Дай свисток, на Swizzle это официально
И мы собираемся получить это в середине действия
У нас есть ча' в (Flow Motion!)
Проденьте кулак через пистолет, поместите палец в середину
Я покажу тебе, как не уважать их, не уважать их, ниггер, отпусти их
К черту судебный процесс, я должен получить его, уложить его
Откуда мы шапки, плевать, ты не собираешься это получить
Больничная реабилитация, здесь я прямо в грудь до коленных чашечек
Я буду держать это сырым, чтобы ты знал, что тебе лучше отступить
Свизз сказал, возьми их, чтобы ты знал, что мы собираемся тебя укусить, Ф.С.
ага, ага
Смотри, когда мы закатываемся, все закатываются, все поднимают тосты
Получите это, скрученный ниггер, обратите внимание, когда уходите
С твоей реальностью и твоими чувствами, рубашка полна грязи, ниггер, мы работаем.
с ча
Я thuggsta ... nigga B first / Вернуться снова и получить его, должен быть услышан
Был антракт, но все кончено, кончено, Назад к движению потока на них.