| Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me
| Разум души, разум души, отпусти и почувствуй меня
|
| Everybody by now should know my label, my thugsta
| Теперь все должны знать мой лейбл, мой бандит
|
| These things guidin' your struggles
| Эти вещи направляют вашу борьбу
|
| All it is, is about this hustle, whatever it takes to piece this puzzle
| Все, что нужно, это суета, все, что нужно, чтобы собрать эту головоломку
|
| Why declare war on these fakers and haters eliminate us, traitors?
| Зачем объявлять войну этим мошенникам и ненавистникам уничтожать нас, предателей?
|
| These are the days of our lives (lives)
| Это дни нашей жизни (жизни)
|
| Do or die, (that died to Boo — he go bye)
| Сделай или умри, (что умер для Бу — он иди до свидания)
|
| Whom die they lie in the face of our society
| Кого умирают они лгут перед лицом нашего общества
|
| Try at of every attempt to quiet me
| Попробуйте каждую попытку успокоить меня
|
| I got a nation that’s down to ride with me
| У меня есть нация, которая готова ехать со мной.
|
| Here’s the deal, can I get a witness?
| Вот в чем дело, могу ли я получить свидетеля?
|
| It’s deeper than survival
| Это глубже, чем выживание
|
| Who am I? | Кто я? |
| My brother’s keeper?
| Сторож моего брата?
|
| Yeah, I be clutchin' on my Bible, willing to die
| Да, я хватаюсь за свою Библию, готов умереть
|
| The wicked is near me
| Нечестивый рядом со мной
|
| Dearly departed, but nobody hears me
| Дорогой ушел, но меня никто не слышит
|
| Is we all gon' fall in misery?
| Неужели мы все будем страдать?
|
| It’s so serious, it bring tears to me
| Это так серьезно, это вызывает у меня слезы
|
| Ears to the street, like a drum to the beat, creepin' up my block
| Уши на улицу, как барабан в такт, подкрадываюсь к моему кварталу
|
| I’m already knowin' a nigga wanna do me
| Я уже знаю, что ниггер хочет сделать со мной
|
| So I stay strapped (Don't pose for the cop)
| Так что я остаюсь пристегнутым (не позируй полицейскому)
|
| Crooked cops, they gonna harass me
| Кривые полицейские, они будут преследовать меня.
|
| Ask me the same ol' bullshit questions
| Задавайте мне те же самые глупые вопросы
|
| Knowin' I’m a thug with bud for days
| Зная, что я бандит с бутоном в течение нескольких дней
|
| Keepin' a pistol in my possession
| Держу пистолет в своем владении
|
| But a thuggish ruggish soldier like myself gon' move on
| Но такой бандитский грубый солдат, как я, будет двигаться дальше.
|
| And prevail, avoid jail, collect my mill with my Bones, splittin' domes
| И победить, избежать тюрьмы, собрать мою мельницу с моими костями, расколоть купола
|
| Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on
| Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
|
| Come on, don’t make me hurt ya
| Давай, не делай мне больно
|
| Come on, come on, come on, come on
| Давай, давай, давай, давай
|
| Come on, come on, come on, come on, all about that bloody murder
| Давай, давай, давай, давай, все об этом кровавом убийстве
|
| Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on
| Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
|
| Come on, make a move and I’ll have to hurt ya
| Давай, сделай шаг, и мне придется причинить тебе боль
|
| Come on, come on, come on
| Давай, давай, давай
|
| Come on, come on, come on, come on, come on
| Давай, давай, давай, давай, давай
|
| All about that bloody murder
| Все об этом кровавом убийстве
|
| Baby Boi
| Бэби Бой
|
| Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me
| Разум души, разум души, отпусти и почувствуй меня
|
| Still to this day, it’s a struggle
| И по сей день это борьба
|
| Addicted to trouble, we never goin' change
| Пристрастившись к неприятностям, мы никогда не изменимся
|
| Mom made us thugs, see
| Мама сделала нас головорезами, видите
|
| Soldiers, I think we must be to O.G.? | Солдаты, я думаю, мы должны быть в О. Г.? |
| loves thee
| любит тебя
|
| Mama plead my family tree never helped a mother come up
| Мама умоляла, что мое генеалогическое древо никогда не помогало матери подняться
|
| Seen it was hard tryin' to bring her sons up--they dwelled on the worse
| Видно, было трудно воспитывать ее сыновей - они остановились на худшем
|
| And ate nothin' for done up, comin' up, made it, eternal
| И ничего не ел из-за того, что сделал это, встал, сделал это, вечный
|
| If I struggle, thank God
| Если я борюсь, слава Богу
|
| I’m a count my blessin', trouble but never no stressin'
| Я рассчитываю на свое благословение, неприятности, но никогда не напрягаюсь
|
| Just called it a lesson
| Просто назвал это уроком
|
| Cause life will be runnin' that test and better off in a cell
| Потому что жизнь будет проходить этот тест и лучше в камере
|
| See a nigga walkin' the streets
| Смотрите, как ниггер ходит по улицам
|
| And they label us foolish children
| И они называют нас глупыми детьми
|
| Cause I always knew this
| Потому что я всегда знал это
|
| While the rest of my days I be livin' in Ruthless
| В то время как остаток моих дней я живу в Безжалостном
|
| Fuck what you’re thinkin', law, my Judge is up Heaven
| К черту, что ты думаешь, закон, мой судья на небесах
|
| Look at my stomach and see the «7,»
| Посмотри на мой живот и увидишь цифру «7».
|
| Even scales is how I’m bailin'
| Даже весы - это то, как я спасаюсь
|
| Rebellin', tellin' y’all nothin' but a soldier tells
| Мятежник, ничего тебе не рассказывай, кроме солдата
|
| Critic can kiss my ass
| Критик может поцеловать меня в задницу
|
| I might go to thinkin' about my past
| Я мог бы подумать о своем прошлом
|
| Get mad, I reach in my stash and blast
| Злитесь, я лезу в свой тайник и взрываю
|
| Fuck all y’all that treated a nigga like we wasn’t shit
| К черту всех, кто обращался с ниггером, как будто мы не дерьмо
|
| And soon as we hit, now what do we get?
| И как только мы попали, теперь что мы получаем?
|
| These fake-ass niggas tryin' to get in our click, all on our dick
| Эти фальшивые ниггеры пытаются попасть в наш клик, все на нашем члене
|
| But you can miss me, actin' phony in my presence, love it or leave it
| Но ты можешь скучать по мне, вести себя фальшиво в моем присутствии, любить это или оставить это
|
| You can’t believe it
| Вы не можете в это поверить
|
| It ain’t that season
| Это не тот сезон
|
| Get to steppin', hater
| Приступай к шагу, ненавистник
|
| Only Mo Thug allowed, say it loud, Mo Thug and I’m proud
| Только Мо Таг разрешил, скажи это громко, Мо Таг и я горжусь
|
| Mo Thug and I’m proud
| Мо Таг и я горжусь
|
| Loud! | Громкий! |
| Proud! | Гордый! |
| Loud! | Громкий! |
| Proud!
| Гордый!
|
| Baby Boi
| Бэби Бой
|
| Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me
| Разум души, разум души, отпусти и почувствуй меня
|
| Better watch for the nightfall when them come
| Лучше следите за сумерками, когда они приходят
|
| Better watch out for the night stormers
| Лучше следить за ночными штормами
|
| No light’s in sight when them run, but then once we warn ya
| Когда они бегут, света не видно, но как только мы предупредим тебя
|
| Caught ya slippin' up out of your game, playa
| Поймал, что ты выскользнул из игры, плайя.
|
| Wasteland soldier, see what we facin'
| Солдат пустоши, посмотри, с чем мы столкнулись
|
| Chasin' po-po in the hood like Jason
| Chasin 'po-po в капюшоне, как Джейсон
|
| Casin' your set, fin to blow your station instantly
| Casin 'ваш сет, плавник, чтобы мгновенно взорвать вашу станцию
|
| Fin to be World War 3 if ya fuck with my family, try to test the men
| Финал, чтобы быть 3-й мировой войной, если ты трахаешься с моей семьей, попробуй проверить мужчин
|
| And we single-handedly take over your mind and the rest of the planet
| И мы единолично завладеем вашим разумом и остальной частью планеты
|
| See, I’ll be damned if we surrender, agenda’s still no pretender
| Видишь ли, будь я проклят, если мы сдадимся, повестка дня все еще не притворяется
|
| Put it all down, make 'em all remember:
| Положи все это вниз, заставь их всех помнить:
|
| Deep in Hell is where I’ll send ya
| Я отправлю тебя глубоко в ад
|
| Welcome to the Land of more indo
| Добро пожаловать в страну большего индо
|
| We smoke
| мы курим
|
| We choke
| Мы задыхаемся
|
| You know we blaze
| Вы знаете, что мы пылаем
|
| Break out any cup with the pipe, what’s up?
| Разбейте любую чашку трубой, в чем дело?
|
| Parlay, come around my way
| Парлай, иди ко мне
|
| Lay keep it real
| Держи это в покое
|
| Keep it real
| Держите это реальным
|
| Peace be still, time after time, can’t forget that money
| Покойся с миром, раз за разом, не могу забыть эти деньги
|
| Man, that money, man
| Чувак, эти деньги, мужик
|
| Mo' money be on mind, bottom line
| Mo 'деньги на уме, практический результат
|
| Baby Boi
| Бэби Бой
|
| Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me | Разум души, разум души, отпусти и почувствуй меня |