Перевод текста песни Down '71 (The Getaway) - Bone Thugs-N-Harmony

Down '71 (The Getaway) (оригинал)

Playa hatin' ass muthafuckas man fuck dat
Man put that shit out man
You ain’t 'posed to be smokin' no muthafuckin' weed in court
Man that shit ain’t cool man
(Okay order in the court)
Woman: The people versus Bone Thugs N Harmony
Case number C601999
Judge: Will The defendant please stand
Is there anything you wish to say on this matter
Before sentencing Bizzy Bone?
Bizzy: No man
Judge: Well the court sentences you to death by electric chair
(Some guy laughs)
We had to get 'em up wid two thugs
Runnin' side by side wid number one
Murda mo drop my guage on 'em
When the po-po chase
If they catch me barehanded I’m done
Rip’s gripping the six shot pump, so spill it
Copper lettin' the lead off
Copper thought that he had me caught
Little Layzie blew his head off (aawwwwwww)
Get him up, and get up
The bullets they start to get lit up
Number one best start duckin' wid ah gun already buckin'
Bust me lead on the double Glock 'n
Where the fiends roll up for rocks 'n
This perfect getaway
From the pigs when I peel and I hit the fences
Rippin' up the trench and
I’m bailing while they trailing
Better in hell than in the cell
And it ain’t no telling where the coppers be dwelling
One had spotted me, picked up a piece and shot at me
But I practice what I preach
And see that these slugs up in his body got him
Run, wid smoke coming from the barrel ah me gun
Hit the bend, oh what the dum dum I got yum yummed on the dead end
They set in, then they lead in
They wanting me off in the coffin
Cops from everywhere was yellin' and wailin' I went unconscious
From the stompin' taking ah loss, and waking up in the coffin
And without no stallin'
Cell I was tossed in to be arraigned at dawn and
Looking in the eyes of a judge
He knew right where to put that thug
Made to be so, wid no parole
In the hole but I won’t budge
Sent me to deathrow
Watchin' the time by fly past
But Rip’ll be sittin' mindless never spineless, in silence
Hoping I die fast, but chill
Never do, sleepa, gotta get put that on all me reefer
Somehow must beat ya, so peep out the creep or the reaper will meet ya
Bailin' on ah mission, flippin' the script
Betta check what the wind just blew in
Betta think again, it’s a preacher wid ah grin
On ah mission for revenge, wid that Mack-10
Little nigga Rip, had to empty the clip
Gotta pump them slugs up in them cops
Steady made 'em drop Glock went pop pop
Goin' out like a thug on the double Glock
Back from hell and ready to bail
Time to hit they trail cause they wanted my nigga fried
Holdin' the Bible when I got a grenade I’ma go inside the squad
Gettin' ready for the rumble
When I heard them mumbles, pullin' me gauge in laughter
Keep buckin 'em faster all I was thinkin'
When I see them bustas scatter
Betta watch out for them buckshots
Cause them can’t fade me gauge
Gotta bust them souls in the grave
So I’m buckin' them straight to the pave, can’t be saved
I’m bucking, little Ripster reinforcements comin' in faster
Blast give my nigga Double Zs the MAC-10
Lettin' the gun gun blaze on they ass
Gotta rip in them chests through vests
MAC-10s, sawed off eruptions, got plenty ammunition
No missing listen destruction I’m bustin'
'Cause I’m making that getaway, bound to getaway
Niggas got to escape and it’s never to late
When you dash and tryna' break
Nigga just can’t test the Bone fate
We steadily runnin' duckin'
Comin' up to the front door barri-caded
And I pulled a grenade, tossed to the door, let it explode
And we made it, creepin' in the courtyard
So Krayzie feelin' safety coming
Hittin' the fence and jump in it quick
From Krayzie’s TEC-9 bullets humming
Well it seems as if them two boys Bizzy and Layzie
Done got theyselves into another jam
Well I’d love to see them boys get theyself outta this one
Soon as I went in the smoke, rollin' real fast like a dog
And began wid a rage and the guage can’t let go
They done labelled my nigga psychotic
Bitches is got him sittin' on deathrow
Scoping out the tower peeping the scene
So when my niggas trail
Screaming out one eighty seven and bail
Gotta get my nigga Rip out that cell, it’s all over now
How my nigga number one disguised as the preacher
Won’t be pullin' ah Bible mission for survival nigga so I creep the
TEC millimeter, somebody done pull the alarm now it’s on
Slaughterin' Bone, sprayed off the tech
Gotta let 'em know which way was on
We got gone but them police was pullin' up quick nigga what’s up
Quick bust in first when he hit that fence niggas got cut the fuck up
We steady bucking, steady duckin' buckin' while I was jumpin'
All we was thinking is don’t get caught
Nigga like me get the gun running
Gunning fronting wid thugs gotta get to the smug
Turn around and we pump slugs, put 'em in the mud
And all across my face was the red that lay in blood
Dodging the who, make the gun flip wid ah swoo
Bailing back on wid my troops
I’m runnin' wid 4 crazy niggas
That’s down wid they niggas they ain’t scared to shoot
Now I’m rolling, no more than ah half ah mile we get stopped
Cops surround Bone, we load Glocks
And squeeze say fuck all these road blocks
Busted ah U, then put that bitch in reverse
And I get the swish and I push the button
That boy came out the trunk and
Put it in drive see that Souljah boy bucking
Back in the other direction
Po-po came quick then heat up
Niggas blast at each other
Open up they doors and they get they feet up
I jumped outta the car, had to jump over the hood
Cause I’m headin' straight for the woods
So the niggas they follow behind me
We getaway smooth, ah nigga made good
Came up quick to the hideout
Wait until midnight till we ride out
Hit ah car so we can drive out
While we waited we all got fried out, fool
If youse a thuggish ruggish thug nigga scream mo
Took one ah my niggas off deathrow now we got one mo to go
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair

Вниз '71 (Бегство) (перевод)

Playa hatin 'ass muthafuckas man fuck dat
Человек выкинул это дерьмо
Вы не должны курить травку в суде
Чувак, это дерьмо не крутой чувак
(Хороший порядок в суде)
Женщина: Народ против Bone Thugs N Harmony
Номер дела C601999
Судья: Пожалуйста, подсудимый встаньте
Есть ли что-нибудь, что вы хотите сказать по этому вопросу
До вынесения приговора Биззи Боуну?
Биззи: Нет, мужчина
Судья: Что ж, суд приговаривает вас к смерти на электрическом стуле
(Кто-то смеется)
Нам пришлось поднять их с двумя головорезами
Бег бок о бок с номером один
Мурда мо бросит мне на них свою оценку
Когда по-по погони
Если они поймают меня голыми руками, мне конец
Рип сжимает шестизарядный насос, так что выплескивай его.
Медь отпускает лидерство
Коппер думал, что поймал меня
Маленькая Лейзи снесла ему голову (ауууууууууууууу
Поднимите его и встаньте
Пули они начинают загораться
Номер один, лучше всего начать нырять с пистолетом,
Разорви меня на двойном Глоке
Где изверги скатываются за скалами
Этот идеальный отдых
От свиней, когда я чищу и бью заборы
Разрывая траншею и
Я спасаюсь, пока они отстают
Лучше в аду, чем в камере
И неизвестно, где обитают копы
Один заметил меня, взял кусок и выстрелил в меня
Но я практикую то, что проповедую
И увидишь, что эти слизни в его теле заставили его
Беги, из ствола идет дым, ах, мой пистолет
Ударь по изгибу, о, что за дум-дум, я получил ням-ням в тупике
Они начинают, затем они ведут
Они хотят, чтобы меня положили в гроб
Полицейские отовсюду кричали и плакали, я потерял сознание
От того, что я топчусь, теряя ах, и просыпаюсь в гробу
И без остановки
Камера, в которую меня бросили, чтобы предстать перед судом на рассвете и
Глядя в глаза судье
Он знал, куда положить этого бандита
Сделано так, без права досрочного освобождения
В дыре, но я не сдвинусь с места
Послал меня на смерть
Наблюдая за временем, пролетая мимо
Но Рип будет сидеть бездумно, никогда не бесхребетно, в тишине
Надеюсь, я умру быстро, но остынь
Никогда не делай этого, спи, я должен надеть это на все свои рефрижераторы
Каким-то образом я должен победить тебя, так что выглядывай из-под ползучести, или жнец встретится с тобой.
Бейлин на миссии, переворачивая сценарий
Бетта, проверь, что только что дул ветер.
Бетта, подумай еще раз, это проповедник с улыбкой
На миссии мести, с этим Mack-10
Маленький ниггер Рип, пришлось опустошить обойму
Надо накачать их пулями в копов
Устойчивый заставил их бросить Глок пошел поп-поп
Ухожу как бандит на двойном Глоке
Вернулся из ада и готов к залогу
Время ударить по следу, потому что они хотели, чтобы мой ниггер поджарился
Держу Библию, когда у меня есть граната, я пойду в отряд
Готовлюсь к грохоту
Когда я услышал их бормотание, я засмеялся
Держите их быстрее, все, что я думал,
Когда я вижу, как они разбегаются
Бетта, следите за их картечью
Потому что они не могут исчезнуть со мной
Должен разорить их души в могиле
Так что я бросаю их прямо на асфальт, меня не спасти
Я взбрыкиваю, маленькие подкрепления Ripster приходят быстрее
Взрыв, дай моему ниггеру Double Z MAC-10
Пусть пистолет пылает на их заднице
Должен разорвать им сундуки через жилеты
MAC-10, спилили извержения, получили много боеприпасов
Нет пропавших без вести, слушай, разрушай, я разоряюсь
Потому что я убегаю, обязательно убегаю
Ниггеры должны сбежать, и никогда не поздно
Когда ты мчишься и пытаешься сломаться
Ниггер просто не может проверить судьбу Кости
Мы неуклонно бежим, пригибаясь
Подхожу к входной двери, забаррикадированной
А я вытащил гранату, бросил к двери, пусть взорвется
И мы сделали это, ползая во дворе
Итак, Крайзи чувствует себя в безопасности
Врезаться в забор и быстро прыгнуть в него
От Krayzie's TEC-9 гудят пули
Ну, кажется, что это два мальчика, Биззи и Лейзи.
Готово попали в другое варенье
Ну, я бы хотел увидеть, как эти мальчики выберутся из этого
Как только я ушел в дым, катался очень быстро, как собака
И начал с яростью, и калибр не может отпустить
Они назвали моего ниггера психопатом
Суки заставили его сидеть на смертной казни
Осматривая башню, подглядывая за сценой
Итак, когда мои ниггеры следуют
Кричать один восемьдесят семь и залог
Должен вытащить моего ниггера из этой камеры, теперь все кончено
Как мой ниггер номер один замаскировался под проповедника
Не буду тянуть ах Библейскую миссию для выживания ниггер, так что я ползу
TEC миллиметр, кто-то отключил сигнализацию, теперь она включена.
Slaughterin 'Bone, распыленный на технику
Должен сообщить им, какой путь был на
Мы ушли, но их полиция быстро подъехала, ниггер, что случилось?
Быстрый бюст первым, когда он ударил по забору, нигеров порезали нахуй.
Мы постоянно дергались, постоянно ныряли, пока я прыгал,
Все, о чем мы думали, это не попасться
Ниггер, как я, заведи пистолет
Стрельба перед головорезами должна добраться до самодовольства
Повернись, и мы накачиваем слизняков, сажаем их в грязь
И все мое лицо было красным от крови
Уклоняясь от того, кто, сделай переворот пистолета
Спасаясь от моих войск
Я бегу с 4 сумасшедшими нигерами
Это вниз, когда они, ниггеры, не боятся стрелять
Теперь я катаюсь, не более а полмили нас останавливают
Копы окружают Кости, мы заряжаем Глоки
И сожмите, скажите, к черту все эти дорожные блоки
Разорили ах U, затем поставьте эту суку в обратном направлении
И я получаю взмах, и я нажимаю кнопку
Этот мальчик вышел из багажника и
Положи его на драйв, увидишь, что мальчик Souljah взбрыкивает
Назад в другом направлении
Po-po пришел быстро, затем нагрелся
Нигеры взрывают друг друга
Открой двери, и они встанут на ноги.
Я выпрыгнул из машины, пришлось перепрыгнуть через капот
Потому что я направляюсь прямо в лес
Итак, ниггеры, за которыми они следуют за мной.
Мы уходим гладко, ах, ниггер сделал хорошо
Подошли быстро к укрытию
Подождите до полуночи, пока мы не уедем
Ударь машину, чтобы мы могли уехать
Пока мы ждали, мы все поджарились, дурак
Если ты бандитский грубый головорез, ниггер кричит мо
Взял одного ах моих нигеров из камеры смертников, теперь у нас есть один месяц, чтобы идти
Сент-Клер, Сент-Клер
Сент-Клер, Сент-Клер
Сент-Клер, Сент-Клер
Сент-Клер, Сент-Клер