Перевод текста песни Like You - Bombs Away, Elle Vee

Like You (оригинал)

I’m not like you
I’m not like you
Met someone new, I shook his hand
I felt this feeling that I couldn’t understand
I fell down deep and then broke down
Stop what I’m doing, I’mma have to change my plans, plans
Don’t know nobody like you
'Cause there’s nobody like you
Don’t know nobody like you
I’ve never met anyone
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you
(I'm not like you, I’m not like you)
Boy, is he trouble, I’m sensing danger
And being reckless is just something in my nature
I gotta know sooner than later
If you’re drinking, will you let me be your chaser?
Don’t know nobody like you
'Cause there’s nobody like you
Don’t know nobody like you
I’ve never met anyone
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you
Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special
Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, yeah
(I'm not like you)
Anyone like you, ooh, ooh

Like You (перевод)

Ты мне не нравишься
Ты мне не нравишься
Встретил кого-то нового, я пожал ему руку
Я почувствовал это чувство, которое я не мог понять
Я упал глубоко, а затем сломался
Прекрати то, что я делаю, мне нужно изменить свои планы, планы
Не знаю никого, как ты
Потому что нет никого, как ты
Не знаю никого, как ты
Я никогда никого не встречал
Любой, как ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Как и ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Любой, как ты
(Я не такой, как ты, я не такой, как ты)
Мальчик, он беда, я чувствую опасность
И быть безрассудным - это просто что-то в моей натуре
Я должен знать раньше, чем позже
Если ты пьешь, ты позволишь мне быть твоим преследователем?
Не знаю никого, как ты
Потому что нет никого, как ты
Не знаю никого, как ты
Я никогда никого не встречал
Любой, как ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Как и ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Любой, как ты
Не мудрствуя, я хочу, чтобы вы знали сейчас
Я никогда не встречал никого настолько особенного
Не мудрствуя, я хочу, чтобы вы знали сейчас
Я никогда не встречал никого настолько особенного
Любой, как ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Как и ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Любой, как ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Как и ты, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Любой, как ты, да
(Ты мне не нравишься)
Любой, как ты, ох, ох