Перевод текста песни Into Dust - Paris Blohm, Elle Vee

Into Dust (оригинал)

Put a glass box around her
And she’ll break the glass
If you try to cage her in
She’ll light the match
Oh, she’s like an animal
It’s in her blood
She will turn every chain into dust
Into dust
Into dust
Like the wind to streak
Like the water’s deep
She’s a bird
Mirage
If you try to tame
What is in her veins
Watch her turn your world
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
(Into dust)
Like the wind to streak
Like the water’s deep
She’s a bird
Mirage
If you try to tame
What is in her veins
Watch her turn your world
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
(Into dust)
The queen of hearts will light our stars
Like Cleopatra waging wars
A goddess in the human form
The queen of hearts will light our stars
Like Cleopatra waging wars
A goddess in the human form
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
Into dust
Into
Oh-oh, oh-oh
(Into dust)

В Пыль (перевод)

Поставьте вокруг нее стеклянную коробку
И она разобьет стекло
Если вы попытаетесь заключить ее в клетку
Она зажжет спичку
О, она как животное
Это у нее в крови
Она превратит каждую цепь в пыль
В пыль
В пыль
Как ветер, чтобы пронестись
Как вода глубокая
Она птица
Мираж
Если вы попытаетесь приручить
Что у нее в венах
Смотри, как она превращает твой мир
В пыль
В
Ой ой ой ой
В пыль
В
Ой ой ой ой
(В пыль)
Как ветер, чтобы пронестись
Как вода глубокая
Она птица
Мираж
Если вы попытаетесь приручить
Что у нее в венах
Смотри, как она превращает твой мир
В пыль
В
Ой ой ой ой
В пыль
В
Ой ой ой ой
(В пыль)
Королева сердец зажжет наши звезды
Как Клеопатра ведет войны
Богиня в человеческом обличье
Королева сердец зажжет наши звезды
Как Клеопатра ведет войны
Богиня в человеческом обличье
В пыль
В
Ой ой ой ой
В пыль
В
Ой ой ой ой
(В пыль)