Перевод текста песни Sankhara #3 (Lamelle) - Bolémvn, Landy

Sankhara #3 (Lamelle) (оригинал)

Voluptyk
Eh, eh
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase
Cette pute veut s’marier, moi, j’veux une villa pour ma mère
L’amour dans le cendrier, sous l’effet du pétard, j’pense qu'à l’oseille
Bah nan, on s’arrête pas, si tu veux nous freiner, on vise la tempe
Bah nan, on s’arrête pas, la monnaie m’appelle, faut qu’j’arrive à temps
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase
Midi-minuit, ça vend mais toujours poursuivi par les gyrophares
Et quand ça me questionne, je fais comme si j'étais là par hasard
J’oublie pas de nier quand j’me retrouve assis dans l’bureau
Bien sûr que la bouche est fermée: devant l’inspecteur, je n’dis plus un mot
J’peux pas dormir sans ma scal', liasses élastiquées sur l’oreiller
Et j’aime trop quand ça bang-bang-bang, sang de mes ennemis sur le palier
Fais pas la pétasse maniérée si j’te déshabille en un coup d’clic
Madame rêve de s’accoupler pour pouvoir avaler mon liquide
Billets colorés sur le côté droit, j’mets tous ceux qui m’envient sur le côté
gauche
On rêve de finir dans bon endroit, y a que l’encaissement qui me donne la gaule
Allô Landy?
J’suis vers Saint-Denis, j’ai appris que t’es libérable
La monnaie nous appelle, y a de quoi remplir toute une table
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase
Cette pute veut s’marier, moi, j’veux une villa pour ma mère
L’amour dans le cendrier, sous l’effet du pétard, j’pense qu'à l’oseille
Bah nan, on s’arrête pas, si tu veux nous freiner, on vise la tempe
Bah nan, on s’arrête pas, la monnaie m’appelle, faut qu’j’arrive à temps
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase
J’suis posé au quartier, si c’est pour faire du sale, tu m’appelles
J’veux plus mettre la virgule, faut des pas et du cuir noir sur ma pair
C’est plus comme avant: 2k19, c’est la guerre
J’ai les mains dans la blanche, ça m’arrive de faire pousser la verte
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Du sale par milliers, c’est d’vant la juge qu’on promet
Elle voudrait que j’la l’rier-ma, j’ai mon biz à faire tourner
Landy feat' Bolémvn, jusqu'à Babi, tu connais
Des frérots qui finissent à Osny, du sale, tous les délits qu’on commet
Tu viens de te lever d’ton lit et tu pensais que nous, on dormait
J’ai sorti la tenue gothique pour ramasser quelques violets
Bah non, on s’arrête pas, j’rentre avec la paye de Ousmane Dembélé
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase
Cette pute veut s’marier, moi, j’veux une villa pour ma mère
L’amour dans le cendrier, sous l’effet du pétard, j’pense qu'à l’oseille
Bah nan, on s’arrête pas, si tu veux nous freiner, on vise la tempe
Bah nan, on s’arrête pas, la monnaie m’appelle, faut qu’j’arrive à temps
Les p’tits veulent tous briller, couper l’te-shi en lamelles
Midi-minuit, ça vend et le soir, j’brasse en showcase

Sankhara #3 (Lamelle) (перевод)

Волуптик
Эх эх
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине
Эта сука хочет замуж, я хочу виллу для мамы
Любовь в пепельнице, под действием петарды, я думаю только о щавеле
Бах нет, мы не останавливаемся, если вы хотите нас замедлить, мы стремимся к храму
Ну нет, мы не останавливаемся, деньги зовут меня, я должен успеть
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине
Полдень-полночь, он распродан, но все еще преследуется мигающими огнями
И когда дело доходит до меня, я веду себя так, как будто я был там
Я не забываю отрицать, когда оказываюсь в офисе
Конечно рот закрыт: при инспекторе я ни слова не говорю
Я не могу спать без своих весов, эластичных тампонов на подушке
И я слишком люблю, когда бах-бах-бах, кровь моих врагов на лестничной площадке
Не будь манерной сукой, если я раздену тебя в один клик
Мадам мечтает о спаривании, чтобы иметь возможность глотать мою жидкость
Цветные билеты на правой стороне, я положил всех, кто мне завидует на стороне
оставил
Мы мечтаем оказаться в хорошем месте, только наличные деньги дают мне саженец
Привет Лэнди?
Я в Сен-Дени, я узнал, что тебя могут освободить
Валюта звонит, достаточно, чтобы заполнить весь стол
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине
Эта сука хочет замуж, я хочу виллу для мамы
Любовь в пепельнице, под действием петарды, я думаю только о щавеле
Бах нет, мы не останавливаемся, если вы хотите нас замедлить, мы стремимся к храму
Ну нет, мы не останавливаемся, деньги зовут меня, я должен успеть
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине
Я по соседству, если это грязно, позвони мне.
Я больше не хочу ставить запятую, мне нужны ступеньки и черная кожа на моей паре.
Все не так, как раньше: 2к19 — это война
Мои руки в белом, иногда я выращиваю зеленый
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Тысячи грязи, это перед судьей, что мы обещаем
Она хотела бы, чтобы я посмеялся над ней, у меня есть свои дела
Landy feat' Bolémvn, до Баби, ты знаешь
Братья, которые попадают в Осны, грязные, все преступления мы совершаем
Ты только что встал с постели и думал, что мы спим
Я вытащил готический наряд, чтобы подобрать пурпурный
Ну нет, мы не останавливаемся, я иду домой с зарплатой Усмана Дембеле
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине
Эта сука хочет замуж, я хочу виллу для мамы
Любовь в пепельнице, под действием петарды, я думаю только о щавеле
Бах нет, мы не останавливаемся, если вы хотите нас замедлить, мы стремимся к храму
Ну нет, мы не останавливаемся, деньги зовут меня, я должен успеть
Малыши все хотят блистать, нарежьте те-ши на полоски
Полдень-полночь, распродается, а вечером я варю в витрине