Перевод текста песни Vessel - Bodyjar

Vessel (оригинал)

If you say
I need this for another day
And then you know
There’s no place left to go
Than fighting this old Foe
On a loan from the world
I’m a vessel in despair
I may never see this through
When I’m drinking like a
Drain into the sea
And I’m down there
Like the game was meant to be
When I’m out there I see you
Take a dive
The dreamers fight to be alive
From the shore there could be
So much more
But I’m beaten to the core
On a loan from the world
I’m a vessel in despair
I may never see this through
When I’m drinking like a
Drain into the sea
And I’m down there
Like the game was meant to be
When I’m out there I see you
I just cannot stand it when you’re right

Судно (перевод)

Если вы говорите
Мне нужно это на другой день
И тогда ты знаешь
Больше некуда идти
Чем сражаться с этим старым врагом
В долг от мира
Я сосуд в отчаянии
Я никогда не увижу это
Когда я пью как
Слить в море
И я там
Как будто игра должна была быть
Когда я там, я вижу тебя
Погрузитесь
Мечтатели борются за жизнь
С берега может быть
многое другое
Но я избит до глубины души
В долг от мира
Я сосуд в отчаянии
Я никогда не увижу это
Когда я пью как
Слить в море
И я там
Как будто игра должна была быть
Когда я там, я вижу тебя
Я просто терпеть не могу, когда ты прав