Перевод текста песни Natural Selection - Bodyjar

Natural Selection (оригинал)

I don’t wanna talk
To people anymore
While I’m staring
At the ceiling
Gonna sit myself inside
And lock the door
New wave of modern freedom
I’m sick of wallowing
In my frustration
Getting up falling down
Now I’m choking on the condensation
Now I’m safe underground
I don’t wanna go
To places anymore
That overload my senses
Sick of hearing people say
I’ll be alright
Sympathetic glances
I’m sick of wallowing
In my frustration
Getting up falling down
Couldn’t give you an explanation
No second chance today
Your gonna have to chose
It’s a right or wrong direction
But I don’t wanna
Leave it to natural selection
Cuz I feel like I’m drowning
Can’t go back, losing sleep
I can’t hold my breath forever
I don’t wanna talk
To people anymore
While I’m staring
At the ceiling
Gonna sit myself inside
And lock the door
New wave of modern freedom
I’m sick of wallowing
In my frustration
Getting up falling down
Couldn’t give you an explanation
No second chance today
I can’t hold my breath forever
Your gonna have to chose
It’s a right or wrong direction
But I don’t wanna
Leave it to natural selection
I feel like I’m drowning
Can’t go back, losing sleep
I can’t hold my breath forever

естественный отбор (перевод)

я не хочу говорить
Людям больше
Пока я смотрю
На потолке
Собираюсь сидеть внутри
И запереть дверь
Новая волна современной свободы
мне надоело валяться
В моем разочаровании
Вставать, падать
Теперь я задыхаюсь от конденсата
Теперь я в безопасности под землей
я не хочу идти
Куда больше
Это перегружает мои чувства
Надоело слышать, как люди говорят
Я буду в порядке
Сочувствующие взгляды
мне надоело валяться
В моем разочаровании
Вставать, падать
Не удалось объяснить
Сегодня второго шанса не будет
Тебе придется выбрать
Это правильное или неправильное направление
Но я не хочу
Оставьте это естественному отбору
Потому что я чувствую, что тону
Не могу вернуться, теряю сон
Я не могу задерживать дыхание навсегда
я не хочу говорить
Людям больше
Пока я смотрю
На потолке
Собираюсь сидеть внутри
И запереть дверь
Новая волна современной свободы
мне надоело валяться
В моем разочаровании
Вставать, падать
Не удалось объяснить
Сегодня второго шанса не будет
Я не могу задерживать дыхание навсегда
Тебе придется выбрать
Это правильное или неправильное направление
Но я не хочу
Оставьте это естественному отбору
я чувствую, что тону
Не могу вернуться, теряю сон
Я не могу задерживать дыхание навсегда