Перевод текста песни Petty Problems - Bodyjar

Petty Problems - Bodyjar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Petty Problems , исполнителя -Bodyjar
Песня из альбома: Role Model
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.09.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:UNFD

Выберите на какой язык перевести:

Petty Problems (оригинал)Мелкие Проблемы (перевод)
What’s the worst thing you can think of? Что самое худшее, о чем вы можете подумать?
The keys that you forgot? Ключи, которые вы забыли?
When your phone is out of charge now Когда ваш телефон разрядился сейчас
Does your world come to a stop? Ваш мир останавливается?
With senses gone astray С сбившимися с толку чувствами
Life’s a crisis now Жизнь сейчас кризис
I don’t see, how this first world mess can be Я не понимаю, как может быть эта первая мировая неразбериха
Cry complain life is never the same Плачь, жалуйся, жизнь никогда не бывает прежней
We dwell upon what we don’t have, in vain Мы останавливаемся на том, чего у нас нет, напрасно
The worst side of you takes over Худшая сторона вас берет верх
The world has lost its patience Мир потерял терпение
Were so bent out of shape Были так согнуты из формы
And we take this for granted, where we sleep И мы принимаем это как должное, где мы спим
Tonight is safe Сегодня безопасно
But everything’s all right Но все в порядке
I know you will survive Я знаю, ты выживешь
They say, maybe it’s catching up with you Они говорят, может быть, это догоняет вас
Cry complain life is never the same Плачь, жалуйся, жизнь никогда не бывает прежней
We dwell upon what we don’t have, in vain Мы останавливаемся на том, чего у нас нет, напрасно
The worst side of you takes over Худшая сторона вас берет верх
What we got, so quick to forget Что у нас есть, так быстро забыть
The slightest problem gets you so upset Малейшая проблема так расстраивает
Blue suburban skies we’re under Голубые пригородные небеса, под которыми мы находимся
Do you know what your saying every time Знаете ли вы, что вы говорите каждый раз
Your feeling low? Ваше чувство подавленности?
But your so used to complaining Но ты так привык жаловаться
Every time your ready to go Каждый раз, когда вы готовы к работе
Cry complain life is never the same Плачь, жалуйся, жизнь никогда не бывает прежней
We dwell upon what we don’t have, in vain Мы останавливаемся на том, чего у нас нет, напрасно
The worst side of you takes over Худшая сторона вас берет верх
What we got, so quick to forget Что у нас есть, так быстро забыть
The slightest problem gets you so upset Малейшая проблема так расстраивает
Blue suburban skies we’re under Голубые пригородные небеса, под которыми мы находимся
Now your alright I can hear you breathing Теперь ты в порядке, я слышу, как ты дышишь
Must be alright I can hear you breathing Должно быть все в порядке, я слышу, как ты дышишь
You’re still breathingТы все еще дышишь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: