Перевод текста песни Running out of Time - Bodyjar

Running out of Time (оригинал)

Sell your car to buy a boat
It’s not that far away
It won’t be long if I’m not wrong
We’ll be dead or sailin’on
The countdown started years ago
The warning signs are here
And this is one, when the big one comes
I’ll be safe in knowing fear
They couldn’t touch me anyway
(t (they couldn’t touch me anyway)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)
Save yourself it’s all in doubt
The world might end today
For everyone there’s a lot gone wrong
Still we made it here today
It’s all we really know for sure
It’s all we’ve ever known
We’re all part of the problem now
Only know what we’ve been shown
If paranoia keeps you sane
(if paranoia keeps you sane)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)
They couldn’t touch me anyway
(they couldn’t touch me anyway)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)

Время на исходе (перевод)

Продай машину, чтобы купить лодку
Это не так далеко
Это ненадолго, если я не ошибаюсь
Мы будем мертвы или плывем
Обратный отсчет начался много лет назад
Предупреждающие знаки здесь
И это один, когда придет большой
Я буду в безопасности, зная страх
Они все равно не могли коснуться меня
(t (они все равно не могли меня тронуть)
не могу спать
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Не могу спать (не могу спать)
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Недостаточно времени (x2)
Спаси себя, все под сомнением
Сегодня может наступить конец света
У всех многое пошло не так
Тем не менее, мы сделали это сегодня
Это все, что мы знаем наверняка
Это все, что мы когда-либо знали
Теперь мы все являемся частью проблемы
Знайте только то, что нам показали
Если паранойя удерживает вас в здравом уме
(если паранойя держит вас в здравом уме)
не могу спать
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Не могу спать (не могу спать)
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Недостаточно времени (x2)
Они все равно не могли коснуться меня
(они все равно не могли меня тронуть)
не могу спать
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Не могу спать (не могу спать)
тоже не могу говорить
Вы знаете, что у нас мало времени
Недостаточно времени (x2)