Перевод текста песни One More Chance - Bodyjar

One More Chance (оригинал)

I can’t sleep, 'cause I won’t wake up again
I can’t read but the writing’s on the wall
I lied but I told the truth again
Got so much, I got nothing
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I can’t move when I should step aside
I can’t speak but I’ve got so much to say
I can’t love 'cause I don’t feel anything
I can’t live but I’m too young to die
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I know that it’s taking me over slowly
I know but it’s better than feeling lonely
A picture on the wall, a picture on the wall
Is better that feeling lonely

Еще Один Шанс (перевод)

Я не могу уснуть, потому что больше не проснусь
Я не умею читать, но надпись на стене
Я солгал, но снова сказал правду
Получил так много, я ничего не получил
Теперь я потерял момент
Теперь я потерял контроль
Но у меня есть причина, по которой я должен сражаться
Он заперт внутри
Еще один шанс все исправить
Еще один шанс все исправить
Еще один шанс изменить ситуацию
Все простые вещи более чем стоят борьбы
Я не могу двигаться, когда я должен отойти в сторону
Я не могу говорить, но мне так много нужно сказать
Я не могу любить, потому что ничего не чувствую
Я не могу жить, но я слишком молод, чтобы умереть
Теперь я потерял момент
Теперь я потерял контроль
Но у меня есть причина, по которой я должен сражаться
Он заперт внутри
Еще один шанс все исправить
Еще один шанс все исправить
Еще один шанс изменить ситуацию
Все простые вещи более чем стоят борьбы
Я знаю, что это медленно меня захватывает
Я знаю, но это лучше, чем чувствовать себя одиноким
Картина на стене, картина на стене
Лучше ли чувствовать себя одиноким