Перевод текста песни Lights Out - Bodyjar

Lights Out (оригинал)

It’s getting too hard to know
If you’re made a connection
Tell me how far you go when
You’re starved for affection
You’re gonna break soon
Locked in the bathroom
With all the lights out
Wait for the come down
You got your own life
You better start today
I know there’s something I can do
To take the pain away
Living from day to day with
The wrong information
But you only talk to me when
You’re under sedation
You’re on the wrong side
You gotta fight more
Not just a phone call
Something to live for
You got your own life
But there’s a price to pay
I hope there’s something I can do
To take the pain away
You cry out, but they never listen
Nothing I can do to take the pain away

Выключите свет (перевод)

Это становится слишком сложно знать
Если вы установили соединение
Скажи мне, как далеко ты зайдешь, когда
Вы изголодались по привязанности
Ты скоро сломаешься
Заперт в ванной
Со всеми огнями
Подождите, пока сойдет
У тебя есть собственная жизнь
Тебе лучше начать сегодня
Я знаю, что могу сделать
Чтобы снять боль
Жизнь изо дня в день с
неверная информация
Но ты говоришь со мной только тогда, когда
Вы находитесь под седацией
Вы находитесь не на той стороне
Вы должны бороться больше
Не просто телефонный звонок
Есть ради чего жить
У тебя есть собственная жизнь
Но есть цена, которую нужно заплатить
Я надеюсь, что я могу что-то сделать
Чтобы снять боль
Ты кричишь, но они никогда не слушают
Я ничего не могу сделать, чтобы унять боль