Перевод текста песни Hideaway - Bodyjar

Hideaway (оригинал)

Had this in your mind so long
It’s time you let your feelings show
Are you afraid of what they say
Those old cliches
Won’t you tell your truth from fact
Keep this poison pen intact
You just don’t know what lurks inside
Now there’s wreckage everywhere
The pieces of your own despair
The things you try to hide away
Will turn it’s back on you again one day
When I try to speak
Words I might not mean could leak with
Everything I want to say
I can act in line but lie to myself every time with
Everything I want to say
Now there’s wreckage everywhere
The pieces of your own despair
The things you try to hide away
Will turn it’s back on you again one day
Excommunicate yourself
From every thought of reason
Refuse to justify the opposition is yourself
Only yourself
Had this in your mind so long
It’s time you let your feelings show

Убежище (перевод)

Если бы это в вашем уме так долго
Пришло время показать свои чувства
Вы боитесь того, что они говорят
Эти старые клише
Разве ты не скажешь свою правду от факта
Держите эту ядовитую ручку нетронутой
Вы просто не знаете, что скрывается внутри
Теперь везде обломки
Осколки собственного отчаяния
То, что вы пытаетесь скрыть
Вернется к вам снова однажды
Когда я пытаюсь говорить
Слова, которые я мог бы не иметь в виду, могут просочиться
Все, что я хочу сказать
Я могу действовать по очереди, но каждый раз лгать себе с
Все, что я хочу сказать
Теперь везде обломки
Осколки собственного отчаяния
То, что вы пытаетесь скрыть
Вернется к вам снова однажды
Отлучи себя от церкви
От каждой мысли о причине
Отказаться оправдывать оппозицию — это вы сами
Только себя
Если бы это в вашем уме так долго
Пришло время показать свои чувства