Перевод текста песни Hardway - Bodyjar

Hardway (оригинал)

There’s a place in my mind
Where I leave it all behind
A place I store the fools
That have put me down before
There’s a place in my mind
Where these fools are locked behind a door
You know I’ll never let them out
'Till they recognise that
One day I’ll be gone
You’ll be there and I’ll be gone
You won’t know what I’m looking on
You’ll be there and I’ll be gone
Young lady think about the past
And how you’ve done me wrong
And how you’ve done me wrong
Before this time
Young lady think about your friends
And not yourself next time
If you get the chance
Another time
Now you’re all full grown
I’ve left you all alone
Are you happy?
Did you want it?
Did you need it?
You can have it!

Хардвей (перевод)

В моей голове есть место
Где я оставляю все это позади
Место, где я храню дураков
Это поставило меня перед
В моей голове есть место
Где эти дураки заперты за дверью
Вы знаете, я никогда не выпущу их
«Пока они не узнают, что
Однажды я уйду
Ты будешь там, а я уйду
Вы не будете знать, что я смотрю на
Ты будешь там, а я уйду
Юная леди думает о прошлом
И как ты поступил со мной неправильно
И как ты поступил со мной неправильно
До этого времени
Юная леди, подумай о своих друзьях
И не себя в следующий раз
Если у вас есть шанс
В другой раз
Теперь вы все взрослые
Я оставил тебя в покое
Ты счастлив?
Вы этого хотели?
Вам это было нужно?
Ты можешь иметь это!