Перевод текста песни Five Minutes Away - Bodyjar

Five Minutes Away (оригинал)

Now ya think you know what to do
And things are comin back to you
Don’t tell me it’s hard to see it’ll Work out right
All you need is five minutes away
Your turnin every stone today
Don’t tell me it’s hard to see it’ll work out right
I can’t believe you lied to me
There’s no use tryin to explain
(it's) and every time you cross that line
(dissolving everything away)
Now ya think ya know what to do
There’s always something else to prove
Don’t tell me it’s hard to see it’ll work out right
Just in time for somebody to say
I’ll leave it here for you it’s ok
Don’t tell me it’s hard to see it’ll work out right

В Пяти Минутах Езды (перевод)

Теперь ты думаешь, что знаешь, что делать.
И все возвращается к вам
Не говорите мне, что это трудно понять, все получится
Все, что вам нужно, находится в пяти минутах ходьбы
Ваш Turnin каждый камень сегодня
Не говорите мне, что трудно понять, что все получится
Я не могу поверить, что ты солгал мне
Нет смысла пытаться объяснить
(это) и каждый раз, когда вы пересекаете эту линию
(Растворяя все прочь)
Теперь ты думаешь, что знаешь, что делать.
Всегда есть что доказать
Не говорите мне, что трудно понять, что все получится
Как раз вовремя, чтобы кто-то сказал
Я оставлю это здесь для вас, все в порядке
Не говорите мне, что трудно понять, что все получится