Перевод текста песни Feel Better - Bodyjar

Feel Better (оригинал)

Would it make you feel better
If i lied?
Try to hide the truth inside
If only i could tell you
Would it make you feel better
If i left?
You thought of me as second best
Someone you knew from years ago
When everything you’ve ever known
Comes crashing down you feel alone
I sit and change the channels and complain
Would it work out?
Would you come back?
What if the empty feeling still remains?
Somewhere in time?
When i see you?
Would it be close enough to feel the pain?
Cuz i can hardly stand it what else can i do
Would it make you feel angry
If i confessed?
To all the things i never said?
Words i could never tell you
If we just keep it simple
Let it rest
Maybe i won’t be depressed
And your better of with out me
When everything is touch and go
Your falling down, your feelin low
And things are getting stranger everyday

чувствовать себя лучше (перевод)

Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если я солгал?
Попытайтесь скрыть правду внутри
Если бы я только мог сказать тебе
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если я уйду?
Вы думали обо мне как о втором лучшем
Кто-то, кого вы знали много лет назад
Когда все, что вы когда-либо знали
Обрушивается, ты чувствуешь себя одиноким
Я сижу, переключаю каналы и жалуюсь
Это сработает?
Вы бы вернулись?
Что, если чувство пустоты все еще остается?
Где-то во времени?
Когда я вижу тебя?
Будет ли он достаточно близко, чтобы почувствовать боль?
Потому что я едва могу этого вынести, что еще я могу сделать
Это заставит вас рассердиться
Если бы я признался?
Ко всему тому, что я никогда не говорил?
Слова, которые я никогда не мог тебе сказать
Если мы просто сделаем это простым
Пусть это отдохнуть
Может быть, я не буду в депрессии
И тебе лучше без меня
Когда все в порядке
Ты падаешь, ты чувствуешь себя подавленным
И все становится страннее каждый день