Перевод текста песни Dirty Bombs - Body Count

Dirty Bombs (оригинал)

It’s on no time no hope no chance run with your family they’re coming to kill,
They hate us they want us all dead they say that the white man is evil it’s all
Allah’s will,
I heard it on TV the news man he scared me he said they’re here with us we’re
all gonna die,
He’s threatening terror but there come the terrorists the news said the theory
even if it’s a lie.
Run for your life,
Dirty bombs,
No one is safe,
Anthrax attack no one will survive.
Terror!
Get ready gas masks join up fight back kill them before they get here to kill
us,
Suicide bombers they’re coming they said it I read it they don’t care they’ll
die for their God,
I know it’s the truth the news man on TV said they’re not even Christian
they’re not like us,
They wear turbans and beards speak with an accent you see them beware they
might have a bomb.
I don’t wanna die,
I don’t wanna die.
Terror!
Good evening welcome to channel 4 news,
Attention beware of all middle eastern people,
They can possibly be terrorists,
Be very afraid of them!
I wanna live forever,
I don’t wanna die,
I wanna live forever,
I don’t wanna die.

Грязные бомбы (перевод)

Сейчас нет времени, нет надежды, нет шансов, беги со своей семьей, они идут, чтобы убить,
Они ненавидят нас, они хотят, чтобы мы все умерли, они говорят, что белый человек это зло, вот и все
Воля Аллаха,
Я слышал это по телевизору, репортер новостей, он напугал меня, он сказал, что они здесь, с нами, мы
все умрут,
Он угрожает террором, но приходят террористы, в новостях говорится, что теория
даже если это ложь.
Беги, если твоя жизнь тебе дорога,
Грязные бомбы,
Никто не в безопасности,
При атаке сибирской язвы никто не выживет.
Террор!
Приготовьтесь, противогазы объединяйтесь, дайте отпор, убейте их, прежде чем они придут сюда, чтобы убить
нас,
Бомбардировщики-смертники, они идут, они сказали, что я читал это, им все равно, что они
умереть за своего Бога,
Я знаю, что это правда, репортер по телевизору сказал, что они даже не христиане.
они не такие как мы,
Они носят тюрбаны и бороды, говорят с акцентом, который вы видите, опасайтесь, они
может быть бомба.
Я не хочу умирать,
Я не хочу умирать.
Террор!
Добрый вечер, добро пожаловать в новости канала 4,
Внимание, остерегайтесь всех жителей Ближнего Востока,
Возможно, они – террористы,
Очень бойтесь их!
Я хочу жить вечно,
Я не хочу умирать,
Я хочу жить вечно,
Я не хочу умирать.