Перевод текста песни You're Welcome, Stop On By - Bobby Womack

You're Welcome, Stop On By (оригинал)

Girl, you’re welcome… stop on by
You know i’ll be here, baby
To dry your eyes, to dry your eyes
But i’m gettin' tired of being that second guy
Don’t you be no fool, baby
You 'bout to lose your old standby
Is it the material things that he’s givin'
Can you truly say that you’re happy livin'
True love, i’m the one that’s giving
I’m tryin' to keep from hurtin' your feelings
Ooh baby, stop on, stop on, stop on by.
Girl you’re welcome, stop on by
One day, one day, one day one day, one day
I might even want to make you cry
Don’t take for granted
I’ll always be there
Cause there’s some woman somewhere
That could truly need me (think about it baby)
Is it the material things that the man is givin'
Can you truly say that you’re happy livin'
True love, i’m the one that’s giving
I’m tryin' to keep from hurtin' your feelings
Ooh, stop on, stop on, stop by, stop on by.

Добро Пожаловать, Заходите (перевод)

Девушка, не за что… заходите
Ты знаешь, я буду здесь, детка
Высушить глаза, высушить глаза
Но я устал быть вторым парнем
Не будь дураком, детка
Вы собираетесь потерять свой старый резерв
Это материальные вещи, которые он дает?
Можете ли вы действительно сказать, что вы счастливы,
Настоящая любовь, я тот, кто дает
Я пытаюсь не ранить твои чувства
О, детка, остановись, остановись, остановись.
Девочка, пожалуйста, заходи
Однажды, однажды, однажды, однажды, однажды
Я мог бы даже заставить тебя плакать
Не принимайте как должное
я всегда буду там
Потому что где-то есть женщина
Я мог бы действительно нуждаться во мне (подумай об этом, детка)
Это материальные вещи, которые человек дает
Можете ли вы действительно сказать, что вы счастливы,
Настоящая любовь, я тот, кто дает
Я пытаюсь не ранить твои чувства
О, остановись, остановись, остановись, остановись.