Перевод текста песни She's My Girl - Bobby Womack

She's My Girl (оригинал)

Everytime I see you walking down the street
Ooh girl, you look so good, you’re just catchin' me
I waited so long just to hear your voice
I wanna take your love for granted, you’re my only choice
(My girl, she’s my girl)
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Everytime I think about you I got to
say it
(My girl, she’s my girl) Ooh
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl)
Sensual surprise, expect of you to be
Ooh girl, you look so good, you’re just statuin' me
I won’t stop, you make me losin my step
The energy from your body girl, gives me extra step
(My girl, she’s my girl) She’s my girl
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Oh
(She's my girl, she’s my girl) My girl
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) Always will be
I’ll be the first one to admit
I love you more and more
I can’t deny girl, you took my heart
I’ll always be right there, right there by your side
(My girl, she’s my girl) But you’re my girl, my girl
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Nobody else’s, my girl
(She's my girl, she’s my girl) My girl, my world, whatever want me to be
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl)
I’ll be the first one to admit
I love you, love you more and more
I can’t deny girl, you caught my heart
I’ll always be right there
Ooh, I’ll always be right there, right there by your side
(My girl, she’s my girl) 'Cause you’re my girl, yeah
(She's my girl, my girl, she’s my girl)
(My girl, she’s my girl) Everybody gotta know that she’s my baby
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) Oh, she’s my girl
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my, my, my
She’s my, all my
(She's my girl, my girl) My girl, my world
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) My girl, my world, my girl
Don’t you go away, baby

(перевод)

Каждый раз, когда я вижу, как ты идешь по улице
О, девочка, ты выглядишь так хорошо, ты просто ловишь меня.
Я так долго ждал, чтобы услышать твой голос
Я хочу принять твою любовь как должное, ты мой единственный выбор
(Моя девушка, она моя девушка)
(Она моя девушка, моя девушка, она моя девушка) Каждый раз, когда я думаю о тебе, я должен
скажи это
(Моя девушка, она моя девушка) Ох
(Она моя девушка, она моя девушка, она моя девушка)
Чувственный сюрприз, ожидаемый от вас
О, девочка, ты выглядишь так хорошо, ты просто изображаешь меня.
Я не остановлюсь, ты заставляешь меня сбиться с пути
Энергия твоего тела, девочка, дает мне дополнительный шаг
(Моя девушка, она моя девушка) Она моя девушка
(Она моя девушка, моя девушка, она моя девушка) О
(Она моя девушка, она моя девушка) Моя девушка
(Она моя девушка, она моя девушка, она моя девушка) Всегда будет
Я буду первым, кто признает
Я люблю тебя все больше и больше
Я не могу отрицать девушку, ты забрала мое сердце
Я всегда буду рядом, рядом с тобой
(Моя девушка, она моя девушка) Но ты моя девушка, моя девушка
(Она моя девушка, моя девушка, она моя девушка) Ничья другая, моя девушка
(Она моя девушка, она моя девушка) Моя девушка, мой мир, кем бы я ни был
(Она моя девушка, она моя девушка, она моя девушка)
Я буду первым, кто признает
Я люблю тебя, люблю тебя все больше и больше
Я не могу отрицать девушку, ты покорила мое сердце
Я всегда буду рядом
О, я всегда буду рядом, рядом с тобой
(Моя девушка, она моя девушка) Потому что ты моя девушка, да
(Она моя девушка, моя девушка, она моя девушка)
(Моя девочка, она моя девочка) Все должны знать, что она моя малышка
(Она моя девушка, она моя девушка, она моя девушка) О, она моя девушка
Мой, мой, мой, мой, мой, мой
Мой, мой, мой, мой, мой, мой
Она моя, вся моя
(Она моя девушка, моя девушка) Моя девушка, мой мир
(Она моя девушка, она моя девушка, она моя девушка) Моя девушка, мой мир, моя девушка
Не уходи, детка