Перевод текста песни Net Vir Jou - Bobby Van Jaarsveld

Net Vir Jou (оригинал)

Hoe sou jy dit ooit verstaan, as jy nie weet waaroor dit gaan.
Hoe kan jy my so vermy, as jy dan se jy’s lief vir my.
Hoe kan jy dan aanhou se dat jy net vir my wil he!
Ek wil graag weet waar ons staan en waar ons gaan, want ek wag net vir jou,
net vir jou.
Kyk hier staan ek nou en wag net vir jou, net vir jou.
Ooo ek staan en wonder hoe kan jy dan vir my se dat jy my liefhet
As ek wag net vir jou, net vir jou.
Om my weer vas te hou…
Hoe kan ek alles vir jou gee…
As my hele hart vir my se nee.
Jy se vir my dis als OK en ek moet net nog langer bly.
Dan hou jy my vas en ek weet jy het klaar van my vergeet.
Ek wil graag weet waar ons staan en waar ons gaan, want ek wag net vir jou,
net vir jou.
Kyk hier staan ek nou en wag net vir jou, net vir jou.
Ooo ek staan en wonder hoe kan jy dan vir my se dat jy my liefhet
As ek wag net vir jou, net vir jou.
Om my weer vas te hou…
Ek voel dit deur my are, miskien net onervare
Maar ek kan nie langer vir jou wag nie, ek kan nie langer nie nog 'n dag nie
Jy is hier maar ek mis jou
As ek wag net vir jou, net vir jou
Net vir jou, net vir jou
Kyk hier staan ek nou en wag net vir jou, net vir jou.
Ooo ek staan en wonder hoe kan jy dan vir my se dat jy my liefhet
As ek wag net vir jou, net vir jou.
Om my weer vas te hou…
Om my weer vas te hou…
Om my weer vas te hou…

Net Vir Jou (перевод)

Как бы вы вообще это поняли, если не знаете, о чем это.
Как ты можешь так избегать меня, если говоришь, что любишь меня.
Как ты можешь продолжать говорить, что хочешь только меня!
Я хотел бы знать, где мы стоим и куда идем, потому что я просто жду тебя,
Для тебя.
Смотри, я стою и жду только тебя, только тебя.
Ооо, я стою и удивляюсь, как ты можешь говорить мне, что любишь меня
Если я буду ждать только тебя, только тебя.
Чтобы снова обнять меня…
Как я могу дать тебе все…
Если все мое сердце говорит нет.
Вы говорите мне, что все в порядке, и я просто должен остаться подольше.
Потом ты держишь меня, и я знаю, что ты уже забыл обо мне.
Я хотел бы знать, где мы стоим и куда идем, потому что я просто жду тебя,
Для тебя.
Смотри, я стою и жду только тебя, только тебя.
Ооо, я стою и удивляюсь, как ты можешь говорить мне, что любишь меня
Если я буду ждать только тебя, только тебя.
Чтобы снова обнять меня…
Я чувствую это по венам, может быть, просто неопытен
Но я не могу больше ждать тебя, я не могу ждать еще один день
Ты здесь, но я скучаю по тебе
Если я буду ждать только тебя, только тебя
Только для тебя, только для тебя
Смотри, я стою и жду только тебя, только тебя.
Ооо, я стою и удивляюсь, как ты можешь говорить мне, что любишь меня
Если я буду ждать только тебя, только тебя.
Чтобы снова обнять меня…
Чтобы снова обнять меня…
Чтобы снова обнять меня…