Перевод текста песни I Cry For You - Bobby O

I Cry For You (оригинал)

I, who are nothing
I, who are weak
I, who adore you
Your love is what I seek
Yes, it’s true what they say, that I’m married today
With a child, my love
Yes, it’s true what they say, and that child is maybe yours
I, who are nothing
I, who are weak
I, who adore you
Your love is what I seek
Yes, it’s true what they say, that I’m married today
With a child, my love
Yes, it’s true what they say, and that child looks a lot like you
Maybe I should have known that it wouldn’t last
Maybe I should try to learn to stop living in the past
I cry for you, you’re a dreamer
But I still love you
I cry for you, you’re a dreamer
Somebody has to
We are born in the ghetto
We fight in the street
A future like our past doesn’t make it for me
My love
Maybe I should have known that it wouldn’t last
Maybe I should try to learn to stop living in the past
I cry for you, you’re a dreamer
But I still love you
I cry for you, you’re a dreamer
Somebody has to
Maybe I should have known that it wouldn’t last
Maybe I should try to learn to stop living in the past
I cry for you, you’re a dreamer
But I still love you
I cry for you, you’re a dreamer
Somebody has to
We are born in the ghetto
We fight in the street
A future like our past doesn’t make it for me
My love
I cry for you, you’re a dreamer
But I still love you
I cry for you, you’re a dreamer
Somebody has to
I cry for you, I cry for you
I cry for you, you’re a dreamer, dreamer
I cry for you, I cry for you
I cry for you, you’re a dreamer, dreamer
I cry for you, I cry for you
I cry for you, you’re a dreamer, dreamer
I cry for you, I cry for you

Я Плачу По Тебе (перевод)

Я, кто ничто
Я, кто слаб
Я, кто тебя обожает
Твоя любовь - это то, что я ищу
Да, правда говорят, что я сегодня женат
С ребенком, моя любовь
Да, это правда, что они говорят, и этот ребенок, может быть, ваш
Я, кто ничто
Я, кто слаб
Я, кто тебя обожает
Твоя любовь - это то, что я ищу
Да, правда говорят, что я сегодня женат
С ребенком, моя любовь
Да, это правда, что они говорят, и этот ребенок очень похож на вас
Может быть, я должен был знать, что это не будет продолжаться
Может, мне стоит попытаться научиться перестать жить прошлым
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Но я все еще люблю вас
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Кто-то должен
Мы рождены в гетто
Мы ссоримся на улице
Будущее, похожее на наше прошлое, мне не подходит
Моя любовь
Может быть, я должен был знать, что это не будет продолжаться
Может, мне стоит попытаться научиться перестать жить прошлым
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Но я все еще люблю вас
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Кто-то должен
Может быть, я должен был знать, что это не будет продолжаться
Может, мне стоит попытаться научиться перестать жить прошлым
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Но я все еще люблю вас
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Кто-то должен
Мы рождены в гетто
Мы ссоримся на улице
Будущее, похожее на наше прошлое, мне не подходит
Моя любовь
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Но я все еще люблю вас
Я плачу за тебя, ты мечтатель
Кто-то должен
Я плачу за тебя, я плачу за тебя
Я плачу за тебя, ты мечтатель, мечтатель
Я плачу за тебя, я плачу за тебя
Я плачу за тебя, ты мечтатель, мечтатель
Я плачу за тебя, я плачу за тебя
Я плачу за тебя, ты мечтатель, мечтатель
Я плачу за тебя, я плачу за тебя