Перевод текста песни Shining from Heaven - Bob Sinclar

Shining from Heaven (оригинал)

When I say, I say, I say you know
Can you feel this ray of hope
Shining from heaven
For all the people
Yeah…
It’s shining from heaven
It’s shining from heaven
It’s shining from heaven
It’s shining froma heaven
For the people that you meet
Show them love
Give them peace
'cause it’s shining from heaven
It’s shining from heaven
Yeah…
Ain’t got no time
Ain’t got no time for saying
Ain’t got no time for crying
It’s shining frome heaven
It’s shining from heaven…
On the faces of your children
I can see love and
It’s shining from heaven
It’s shining from heaven
I say, when I say
Don’t let get you down
We’ve got so much love around
From heaven
It’s shining from heaven
It’s shining from heaven
Na na na na na na na na…

Сияние с небес (перевод)

Когда я говорю, я говорю, я говорю, что ты знаешь
Ты чувствуешь этот луч надежды?
Сияние с небес
Для всех людей
Ага…
Это сияет с небес
Это сияет с небес
Это сияет с небес
Он сияет с небес
Для людей, которых вы встречаете
Покажи им любовь
Дай им мир
потому что это сияет с небес
Это сияет с небес
Ага…
У меня нет времени
У меня нет времени говорить
У меня нет времени плакать
Это сияет с небес
Светит с неба…
На лицах ваших детей
Я вижу любовь и
Это сияет с небес
Это сияет с небес
Я говорю, когда я говорю
Не подведи тебя
У нас так много любви вокруг
Из рая
Это сияет с небес
Это сияет с небес
На на на на на на на на на на…