Перевод текста песни Rastaman Chant - Bob Marley, Busta Rhymes, Flipmode Squad

Rastaman Chant - Bob Marley, Busta Rhymes, Flipmode Squad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rastaman Chant, исполнителя - Bob Marley.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

Rastaman Chant

(оригинал)
«Babylon, you throne gone down, gone down;
Babylon, you throne gone down.»
Said I hear the words of the Iyaman say:
«Babylon, you throne gone down, gone down;
Babylon, you throne gone down.»
And I hear the angel with the seven seals say:
«Babylon throne gone down, gone down;
Babylon throne gone down.»
I say fly away home to Zion (fly away home);
I say fly away home to Zion (fly away home).
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home.
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home.
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home.
Say one bright morning when my work is over,
Man will fly away home.

Распев Растамана

(перевод)
«Вавилон, твой трон рухнул, рухнул;
Вавилон, твой трон рухнул».
Сказал, что слышу слова Иямана:
«Вавилон, твой трон рухнул, рухнул;
Вавилон, твой трон рухнул».
И я слышу, как ангел с семью печатями говорит:
«Престол Вавилона рухнул, рухнул;
Вавилонский трон пал».
Я говорю: улетай домой, в Сион (улетай домой);
Я говорю: улетай домой, в Сион (улетай домой).
Одним ясным утром, когда моя работа окончена,
Человек улетит домой.
Одним ясным утром, когда моя работа окончена,
Человек улетит домой.
Одним ясным утром, когда моя работа окончена,
Человек улетит домой.
Скажем, одним ясным утром, когда моя работа окончена,
Человек улетит домой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Is Shining 2009
I Know What You Want ft. Busta Rhymes 2013
Follow the Wave ft. Rah Digga, RAMPAGE, Flipmode Squad 2020
Let's Go ft. Yelawolf, Twista, Busta Rhymes 2010
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Cha Cha Cha ft. Busta Rhymes, Baby Sham, Rah Digga 1998
Get Low Remix ft. Elephant man, Busta Rhymes, Ying Yang Twins 2003
Positive Vibration 2011
Don't Cha ft. Busta Rhymes 2004
One Love 2011
Against All Odds ft. Flipmode Squad 2009
There's Not a Problem My Squad Can't Fix ft. Flipmode Squad 2007
Touch It 2005
Here We Go Again ft. Flipmode Squad 2000
Everyday ft. Cory Gunz, Birdman, Busta Rhymes 2012
Whatever You Want ft. Flipmode Squad 1997
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
Blow A Million Racks 2020
African Herbman 2009

Тексты песен исполнителя: Bob Marley
Тексты песен исполнителя: Busta Rhymes
Тексты песен исполнителя: Flipmode Squad