Перевод текста песни The Purple People Eater - Bob Luman

The Purple People Eater (оригинал)

A few years ago there lived a lover by the name of Jimmy Jones
Who really snowed the girls and left them cold
And gained the title on the Great Snowman
I remember the day when the snow melted away
And the great snowman was wed
He said yes I do and little Linda siad it too
And the Great Snowman was wed
Now Jimmy Jones was the snowman’s name
He put all the other local lovers to shame
He had good looks and a big fine car
And he went around breaking all the girlies' hearts
Until one day the Great Snowman found
Linda Lou started melting him down
He bought the ring and they set the day
And the Great Snowman started melting away
I remember the day…
Now the Great Snowman and his loving spouse
Lived in the little subdivision house
They’ve got six kids and his mother in law
And expecting another kiddie in the fall
His old Cadillac needs a paint retouched
It’s full of baby diaper and bottles and such
The Great Snowman has outgrown
All his flashy cuddy clothes
I remember the day…

(перевод)

Несколько лет назад жил-был любовник по имени Джимми Джонс.
Кто действительно засыпал девушек снегом и оставил их холодными
И получил титул Великого Снеговика
Я помню тот день, когда растаял снег
И великий снеговик женился
Он сказал, что да, и маленькая Линда тоже это сказала
И Великий Снеговик был женат
Теперь Джимми Джонс звали снеговика.
Он посрамил всех остальных местных любовников
У него была красивая внешность и большая красивая машина
И он ходил, разбивая всем девчачьим сердцам
Пока однажды Великий Снеговик не нашел
Линда Лу начала плавить его
Он купил кольцо, и они установили день
И Великий Снеговик начал таять
Я помню тот день…
Теперь Великий Снеговик и его любящая супруга
Жил в маленьком подразделении дом
У них шестеро детей и его свекровь
И ожидая еще один ребенок осенью
Его старому Кадиллаку нужна ретушь краски
Он полон детских подгузников, бутылочек и тому подобного.
Великий Снеговик вырос
Вся его яркая приятная одежда
Я помню тот день…