Перевод текста песни What Remains - Blues Traveler

What Remains - Blues Traveler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Remains , исполнителя -Blues Traveler
Песня из альбома: North Hollywood Shootout
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Verve, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

What Remains (оригинал)Что Остается (перевод)
Sway with me for one more dance Покачайся со мной еще на один танец
And holding me closely meet my eyes И держи меня близко, встретив мои глаза
And I would ask for nothing more И я бы больше ничего не просил
I’m asking for another chance Я прошу еще один шанс
To my own infinite surprise К моему бесконечному удивлению
I’ve never moved like this before Я никогда раньше так не двигался
It only remains to say I love you Осталось только сказать, что я люблю тебя
And I suppose I always will И я полагаю, что всегда буду
And though I walk away И хотя я ухожу
As I replay my better days Когда я переигрываю свои лучшие дни
I’ll not betray я не предам
What time can’t heal or kill Какое время не лечит и не убивает
A single instant of reprieve Один миг передышки
I am no longer resembling Я больше не похож
The man I was, I’m the man you see Человек, которым я был, я человек, которого ты видишь
Try to exhale in my relief Попробуй выдохнуть с облегчением
But I am also trembling Но я тоже дрожу
You brought the best hope out of me Ты подарил мне лучшую надежду
It only remains to say I love you Осталось только сказать, что я люблю тебя
And I suppose I always will И я полагаю, что всегда буду
And though I walk away И хотя я ухожу
As I replay my better days Когда я переигрываю свои лучшие дни
I will not betray я не предам
What time can’t heal or kill Какое время не лечит и не убивает
Gently I stumble Осторожно я спотыкаюсь
To the music as it strums Под музыку, как она играет
The heavens all crumble Небеса все рушатся
'Neath this moment we’ve become «В этот момент мы стали
My heart keeps calling me Мое сердце продолжает звать меня
Closer and stalling me Ближе и останавливая меня
Catch me I’m falling Поймай меня, я падаю
Though the dancing’s long since done Хотя танцы давно закончились
If I’m in trouble;Если у меня проблемы;
if I’m alone если я один
If I’m a runaway, don’t send me home Если я сбегу, не отправляй меня домой
I want to be with you Я хочу быть с тобой
If I saw you now would nothing change Если бы я увидел тебя сейчас, ничего бы не изменилось
Tell me to grow up or act my age Скажи мне повзрослеть или вести себя в моем возрасте
Like I always do Как всегда
Maybe surrender another chance Может быть, дать еще один шанс
Or only just give me one more dance Или просто дай мне еще один танец
It only remains to say I love you Осталось только сказать, что я люблю тебя
And I suppose I always will И я полагаю, что всегда буду
And though I walk away И хотя я ухожу
As I replay my better days Когда я переигрываю свои лучшие дни
I will not betray я не предам
What time can’t heal or kill Какое время не лечит и не убивает
It only remains to say I love you Осталось только сказать, что я люблю тебя
And I suppose I always will И я полагаю, что всегда буду
And though I walk away И хотя я ухожу
As I replay my better days Когда я переигрываю свои лучшие дни
I will not betray я не предам
What time can’t heal or kill Какое время не лечит и не убивает
I will not betray я не предам
What time can’t heal or killКакое время не лечит и не убивает
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: