Перевод текста песни Last Night I Dreamed - Blues Traveler

Last Night I Dreamed (оригинал)

It’s the part of the dream that leaves me when the sunlight hits my eyes
It’s the part of the dream that rolls me over and over as I sleep
It’s the part of the dream that leaves me wanting for the darkness
It’s the part of the dream I can’t remember it at all
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
Something about a big jet plane moving fast off into the sunset
Maybe a mustang moving fast up to the sky
More like a great big boat drifting off to nowhere
I know that in the end I was waiting on the other side
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
I can feel the dream long before it makes my mind
I know the dream like the scent of the evening air
I need the dream to keep me safe until the morning
When I open my eyes you’re there
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night

Прошлой Ночью Мне Приснился Сон (перевод)

Это часть сна, которая покидает меня, когда солнечный свет попадает в мои глаза
Это часть сна, которая переворачивает меня снова и снова, пока я сплю
Это часть сна, из-за которой я жажду темноты.
Это часть сна, я ее совсем не помню
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Прошлой ночью мне снилось
Вчера вечером
Вчера вечером
Что-то о большом реактивном самолете, быстро улетающем в закат
Может быть, мустанг быстро движется к небу
Больше похоже на огромную лодку, дрейфующую в никуда.
Я знаю, что в конце концов я ждал на другой стороне
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Прошлой ночью мне снилось
Вчера вечером
Вчера вечером
Я чувствую сон задолго до того, как он приходит мне в голову
Я знаю сон, как запах вечернего воздуха
Мне нужен сон, чтобы держать меня в безопасности до утра
Когда я открываю глаза, ты там
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Прошлой ночью мне снилось
Вчера вечером
Вчера вечером
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Я мечтал о тебе прошлой ночью
Прошлой ночью мне снилось
Вчера вечером
Вчера вечером