Перевод текста песни King No Crown - Blueprint

King No Crown (оригинал)

I wrote this in a coffee shop watching all the traffic
Waiting on a COTA bus ordered up a sandwich
Amazed by your melody blasting in my headphones
Familiar song played to me feeling still unknown
Past leading everywhere nowhere at the same time
Enough to spark insanity inside the most sane mind
Jealous of the birds cause God gave them the skies
So we built a machine now man learns to fly
You can fly too if the right price is paid
Do away with the bird put his ass in a cage
But even in the cage still finds time to sing
It testify to the beauty that the new day bring
They say that truth hurts well half truth still sting
If life is a bitch I’m still giving her a ring
Never more sure this is where I’m supposed to be
I’m the youngest out of four momma could have stopped at three
But everything around us in the way that we define it
Is the blink of an eye or the wand who designed it
English, Geometry, Mathematics, Chemistry
Computer Science, Engineering, Medicine, Dentistry
Taught in a classroom passed out of history
Man-made disciplines for living more efficiently
Concrete monuments erected more frequently
Man stands in awe of his perfect sense of symmetry
Great Walls of China, Pyramids of Egypt
Build it, destroy it, pass it on, then repeat it
Above and beyond the really need it
The peak means nothing to us once we get to reach it
Parks and recreation, roadways and industry
A city now sits where the nature used to live in peace
Subject indigenous to genocide and slaughter
I’m living in a village named in that man’s honor
Southside Columbus my neighborhood is decent
But every single factory is here for a reason
Can’t prove a thing but believe me that I feel it
As real as the toxins in the air when I breathe it
I want success so bad that I can barely sleep
It’s hard to count sheep when you’re thinking about beats
Thinking about greatness not thinking about beef
Y’all need to do the same and stop thinking about me
I value time too much to be around certain people
Let ‘em pad each other on the back and stroke each other’s ego
Take all the credit for success that might meet you
But when the blame is passed they don’t wanna share that equal
People say anything I try not to sweat it
Respect myself too much to put they names on my record
I never owned a gun God gave me other weapons
Cause the strength of any weapon doesn’t rest in the weapon
And my weapon is my message that’s where the power found
A jewel for you fools who wonder how I’m still around
Leader of many men, king with no crown
Emerged from the wilderness headed back to town
Rejected his birth right, ran away from home
But he the only one can pull the sword from the stone
And be the best ruler that his city ever know
So until I’m overthrown I’m gonna be here on the thrown
And I’m gone!

Король Без короны (перевод)

Я написал это в кафе, наблюдая за всем трафиком
В ожидании автобуса COTA заказал бутерброд
Поражена твоей мелодией, звучащей в моих наушниках.
Знакомая песня играла со мной, чувствуя себя все еще неизвестным
Прошлое ведет везде никуда одновременно
Достаточно, чтобы зажечь безумие в самом здравом уме
Завидую птицам, потому что Бог дал им небо
Итак, мы построили машину, теперь человек учится летать
Вы тоже можете летать, если заплачена правильная цена
Покончить с птицей, посадить его задницу в клетку
Но даже в клетке находит время петь
Это свидетельствует о красоте, которую приносит новый день.
Они говорят, что правда ранит хорошо, половина правды все еще жалит
Если жизнь - сука, я все еще даю ей кольцо
Никогда больше не уверен, что это то место, где я должен быть
Я самый младший из четырех, мама могла бы остановиться на трех
Но все вокруг нас так, как мы это определяем
Мгновение ока или жезл, который его создал
английский язык, геометрия, математика, химия
Компьютерные науки, инженерия, медицина, стоматология
Учили в классе, выпавшем из истории
Искусственные дисциплины для более эффективной жизни
Бетонные памятники возводят чаще
Человек благоговеет перед своим совершенным чувством симметрии
Великие стены Китая, пирамиды Египта
Создайте это, разрушьте это, передайте это, затем повторите это
Помимо того, что это действительно нужно
Пик ничего не значит для нас, когда мы его достигаем
Парки и зоны отдыха, дороги и промышленность
Город теперь находится там, где природа жила в мире
Подвергнуть коренных жителей геноциду и резне
Я живу в деревне, названной в честь этого человека
Саутсайд Колумбус, мой район приличный
Но каждая фабрика здесь не просто так
Не могу ничего доказать, но поверь мне, что я это чувствую
Так же реально, как токсины в воздухе, когда я вдыхаю его.
Я так сильно хочу успеха, что едва могу спать
Трудно сосчитать овец, когда думаешь о битах
Думая о величии, не думая о говядине
Вам всем нужно сделать то же самое и перестать думать обо мне
Я слишком ценю время, чтобы быть рядом с определенными людьми
Пусть они хлопают друг друга по спине и гладят друг друга по эго
Примите все заслуги за успех, который может встретиться с вами
Но когда вина снята, они не хотят делиться этим равным
Люди говорят что угодно, я стараюсь не париться
Слишком уважаю себя, чтобы записывать их имена в свой список
У меня никогда не было пистолета, Бог дал мне другое оружие
Потому что сила любого оружия не в оружии
И мое оружие - это мое послание, вот где обрела силу
Жемчужина для вас, дураков, которые удивляются, как я все еще здесь
Лидер многих людей, король без короны
Выйдя из пустыни, направился обратно в город
Отказался от своего права по рождению, сбежал из дома
Но он единственный может вытащить меч из камня
И будь лучшим правителем, которого когда-либо знал его город.
Так что, пока меня не свергнут, я буду здесь, на брошенном
И я ушел!