Перевод текста песни Cheap Trix - Bluejuice

Cheap Trix (оригинал)

Her relations tell a story
She’s a little too classy for me, yeah
She’s painted black and immaculate
I got the first text message for free
And when I’m talking to myself
The daydreams bite 'til I bleed, they bite 'til I bleed
That jukebox sets and I can see each one
Staring back at me
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
Got a kid brother in the high school
She’s out, he can take care of himself
She hates the job, hates the boss
She knows the cliché: single, helpless
This one just said, «Empty me out»
Almost got sunstroke from contentment
Guess I’ll find another time for another line
Rewrite the sketch as intended
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are
Hey, oh, hey, oh-oh-oh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Her relations tell a story
She’s a little too classy for me, yeah
She’s painted black and immaculate
I got the first text message for free
And when I’m talking to myself
The daydreams bite 'til I bleed, they bite 'til I bleed
That jukebox sets and I can see each one
Staring back at me
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are cheap tricks everywhere
There are cheap tricks anywhere
Cheap tricks everywhere
There are, there are
There are
Hey, oh, hey, oh-oh-oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Дешево Трикс (перевод)

Ее отношения рассказывают историю
Она слишком классная для меня, да
Она окрашена в черный цвет и безупречна
Я получил первое текстовое сообщение бесплатно
И когда я разговариваю сам с собой
Мечты кусаются, пока я не истекаю кровью, они кусаются, пока я не истекаю кровью
Этот музыкальный автомат устанавливает, и я вижу каждый
Смотря на меня
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Есть младший брат в старшей школе
Она вышла, он может позаботиться о себе
Она ненавидит работу, ненавидит босса
Она знает клише: одинокая, беспомощная
Этот только что сказал: «Опустошите меня»
Чуть не получил солнечный удар от довольства
Думаю, я найду другое время для другой линии
Перепишите эскиз, как задумано
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Есть
Эй, о, эй, о-о-о
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох
Ее отношения рассказывают историю
Она слишком классная для меня, да
Она окрашена в черный цвет и безупречна
Я получил первое текстовое сообщение бесплатно
И когда я разговариваю сам с собой
Мечты кусаются, пока я не истекаю кровью, они кусаются, пока я не истекаю кровью
Этот музыкальный автомат устанавливает, и я вижу каждый
Смотря на меня
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Везде есть дешевые трюки
Везде есть дешевые трюки
Дешевые трюки повсюду
Есть, есть
Есть
Эй, о, эй, о-о-о
Ох, ох, ох, ох, ох