Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Leg, исполнителя - Bluejuice. Песня из альбома Retrospectable, в жанре АльтернативаДата выпуска: 25.09.2014
Лейбл звукозаписи: Dew Process
Язык песни: Английский
Broken Leg(оригинал) | Сломанная нога(перевод на русский) |
| Walking around on broken leg, | Хожу на сломанной ноге, |
| But I can't get you outta my head. | Но никак не могу выбросить тебя из головы. |
| I can't get you outta my head, | Не могу выбросить тебя из головы, |
| And you don't want to know me. | А ты не хочешь знать меня. |
| - | - |
| And all these fakes and all these frauds | Все эти хитрости и уловки, |
| You get your leg up and | Ты задираешь ногу, |
| The big supports | И большой помогает тебе, |
| I'm drowning, I'm drowning. | И я тону, я тону. |
| - | - |
| Went to bed with leg on a chair, | Заснул с ногой на стуле, |
| Well they don't want to see me again. | Что ж, они не хотят меня больше видеть, |
| All your lovers and all of your friends, | Твои любовники и все твои друзья, |
| Well they don't want to know me. | Они не желают меня знать. |
| - | - |
| Walking around on broken leg | Хожу на сломанной ноге, |
| But I can't get you outta my head | Но никак не могу выбросить тебя из головы. |
| I can't get you outta my head | Не могу выбросить тебя из головы, |
| What was that that I heard you say? | Что это было, что ты сказала? |
| Well they don't want to know me! | Да, они не хотят меня знать! |
| - | - |
| And all these fakes and all these frauds | Все эти хитрости и уловки, |
| You get your leg up and | Ты задираешь ногу, |
| The big supports | И большой помогает тебе, |
| I'm drowning, I'm drowning! | И я тону, я тону! |
| - | - |
| And all these girls with their high IQ's | Все эти девчонки с высоким IQ, |
| You can try to resist but it's no use | Можешь упираться, но это бесполезно, |
| I'm drowning, I'm drowning! | Я тону, я тону! |
| - | - |
| It all comes down to you | Всё это ведёт к тебе, |
| It's alright you'll live | Всё нормально, ты будешь жить. |
| What you do, what you do | Что ты делаешь, что ты делаешь, |
| What you say | Что ты говоришь? |
| - | - |
| Are you gonna get up or are you gonna stay in bed? | Ты встаёшь или собираешься остаться в кровати? |
| Whoaaa | Вуаааа! |
| - | - |
Broken Leg(оригинал) |
| Walking around on broken leg, |
| Well, I can’t get you outta my head. |
| Well, I can’t get you outta my head, |
| You don’t want to know me. |
| Walking around on broken leg, |
| Well, I can’t get you outta my head. |
| Well, I can’t get you outta my head, |
| You don’t want to know me. |
| And all these fakes and all these frauds, |
| And you get your leg up and the big supports, |
| I’m drowning. |
| I’m drowning. |
| Went to bed with Petra and Jen, |
| Well they don’t want to see me again. |
| All your lovers and all of your friends, |
| Well they don’t want to know me. |
| Walking around on broken leg, |
| Well, I can’t get you outta my head. |
| What was that that I heard you say? |
| Well they don’t want to know me! |
| And all these fakes and all these frauds, |
| And you get your leg up and the big supports, |
| I’m drowning. |
| I’m drowning. |
| And all these girls with their high IQ’s, |
| And you can try to resist but it’s no use. |
| I’m drowning. |
| I’m drowning. |
| It all comes down to you, |
| It’s all on your head. |
| What you do, what you do. |
| What you say! |
| It all comes down to you, |
| It’s all on your head. |
| Are you gonna get up? |
| Are you gonna stay in bed? |
| Woah! |
| Walking around on broken leg, |
| Well, I can’t get you outta my head. |
| Well, I can’t get you outta my head, |
| Well, you don’t want to know me. |
| Walking around on broken leg, |
| Well, I can’t get you outta my head. |
| What was that that I heard you say? |
| Well you don’t want to know me! |
| And all these fakes and all these frauds, |
| And you get your leg up and the big supports, |
| And all these girls with their high IQ’s, |
| And you can try to resist but it’s no use. |
| Woah! |
| Walking around on broken leg. |
| (Woah!) |
| Walking around on broken leg. |
| (Woah!) |
| Walking around on broken leg. |
| (Woah!) |
| You don’t want to know me! |
Сломанная Нога(перевод) |
| Хожу на сломанной ноге, |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы. |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы, |
| Ты не хочешь меня знать. |
| Хожу на сломанной ноге, |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы. |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы, |
| Ты не хочешь меня знать. |
| И все эти подделки и все эти махинации, |
| И ты поднимаешь ногу и большие опоры, |
| Я тону. |
| Я тону. |
| Пошел спать с Петрой и Джен, |
| Ну, они не хотят видеть меня снова. |
| Все твои любовники и все твои друзья, |
| Ну, они не хотят меня знать. |
| Хожу на сломанной ноге, |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы. |
| Что я слышал от тебя? |
| Ну не хотят они меня знать! |
| И все эти подделки и все эти махинации, |
| И ты поднимаешь ногу и большие опоры, |
| Я тону. |
| Я тону. |
| И все эти девушки с их высоким IQ, |
| И вы можете попытаться сопротивляться, но это бесполезно. |
| Я тону. |
| Я тону. |
| Все зависит от вас, |
| Это все на вашей голове. |
| Что ты делаешь, что ты делаешь. |
| Что ты сказал! |
| Все зависит от вас, |
| Это все на вашей голове. |
| Ты собираешься вставать? |
| Ты собираешься оставаться в постели? |
| Вау! |
| Хожу на сломанной ноге, |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы. |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы, |
| Ну, ты не хочешь меня знать. |
| Хожу на сломанной ноге, |
| Ну, я не могу выкинуть тебя из головы. |
| Что я слышал от тебя? |
| Ну, ты не хочешь меня знать! |
| И все эти подделки и все эти махинации, |
| И ты поднимаешь ногу и большие опоры, |
| И все эти девушки с их высоким IQ, |
| И вы можете попытаться сопротивляться, но это бесполезно. |
| Вау! |
| Ходит со сломанной ногой. |
| (Вау!) |
| Ходит со сломанной ногой. |
| (Вау!) |
| Ходит со сломанной ногой. |
| (Вау!) |
| Ты не хочешь меня знать! |