Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hide, исполнителя - Blue Foundation.
Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский
Hide(оригинал) | Скрыться...*(перевод на русский) |
Lower the day-tune, while | Приглуши мелодию дня, пока |
They carry candles through the night, | Они проносят свечи сквозь ночь |
For thousands of miles. | За тысячи миль. |
Lower the day-tune, | Сделай тише мелодию дня, |
Why? | Почему? |
They hide into the dawn | Они скрываются в рассвете. |
- | - |
Then they took off to find her tree, | Они взлетели, чтобы найти ее, |
Drove for miles the highway down | Проехали мили по шоссе, |
Lifting the dark to call the light, | Приподнимая завесу мрака, чтобы воззвать ночь, |
But though they tried, nothing went right. | Но все их попытки были тщетными. |
- | - |
Lower the day-tune, while | Приглуши мелодию дня, пока |
They drove to seek wonders, | Они ищут чудеса, |
For thousands of miles | Преодолевая мили. |
Lower the day-tune, | Приглуши мелодию дня, |
Why? | Почему? |
They hide into the dawn. | Они скрываются в рассвете. |
- | - |
And I'd stay in the doorway to | И я буду постоянно держать ухо востро, |
Keep an eye behind them, | Следить за ними, |
Exited to dive into their dawn, | Пришедшими, чтобы утонуть в рассвете - |
They hide into the dawn. | Они прячутся в нем. |
- | - |
You've got to come to hear the sounds, | Ты должен сам услышать эту мелодию - |
Directed by the bright, they grow | Ведомая ярким светом, она становится громче, |
And hundreds of fountain-hearts will sound, | И в итоге сотни чистых сердец запоют её, |
Though they have no reason to | Хотя на то не будет никакой причины... |
- | - |
Hide(оригинал) |
Lower the day-tune, while |
They carry candles through the night |
For thousands of miles |
Lower the day-tune |
Why? |
They hide into the dawn |
Then they took off to find her tree |
Drove for miles the highway down |
Lifting the dark to call the light |
But though they tried, nothing went right |
Lower the day-tune, while |
They drove to seek wonders |
For thousands of miles |
Lower the day-tune |
Why? |
They hide into the dawn |
(and I’d stay in the doorway |
To keep an eye behind them |
Exited to dive into their dawn |
They hide into the dawn) |
You’ve got to come to hear the sounds |
Directed by the bright, they grow |
And hundreds of fountain-hearts will sound |
Though they have no reason to |
Скрыть(перевод) |
Уменьшите дневную мелодию, в то время как |
Они несут свечи всю ночь |
На тысячи миль |
Уменьшите дневную мелодию |
Почему? |
Они прячутся в рассвет |
Затем они отправились на поиски ее дерева. |
Проехал много миль по шоссе вниз |
Поднимая тьму, чтобы вызвать свет |
Но хотя они пытались, ничего не получилось |
Уменьшите дневную мелодию, в то время как |
Они поехали искать чудеса |
На тысячи миль |
Уменьшите дневную мелодию |
Почему? |
Они прячутся в рассвет |
(и я бы остался в дверях |
Чтобы следить за ними |
Вышли, чтобы погрузиться в их рассвет |
Они прячутся в рассвет) |
Вы должны прийти, чтобы услышать звуки |
Направленные яркими, они растут |
И сотни фонтанов-сердец зазвучат |
Хотя у них нет причин |