Перевод текста песни Mr. Blu(e) Sky - Blu

Mr. Blu(e) Sky (оригинал)

Why is this guy blue?
This hasn’t been answered since childhood
You know what?
Why is this guy blue mindin' your business
So, the answer is easy to understand, it’s just not simple
First of all, is this guy blue?, Yes
Okay, at least we got that out Doesn’t look blue to you?
Ah, Mr. Blue Sky
Sky, Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Hey there Mr. Blue (Ah)
So many fans walk up to me and say: «Blu, you blessin'»
That kinda shit makes my day intervesting
I could go to sleep thinkin' I reached somebody through the music
I could even teach somebody that they can do it
No matter what often people say
Never let nothing standin' your way to make the brighter day
Tomorrow isn’t promised to a soul, truth is told
You can home what you own, but it’s gone when you go
So behold the gold that shines after your life
Is everything you did right, take a flight
Makin' past for the children to follow
Or lay in a classic rap that the hood can all model
So to their fans
I spreadin' all the knowledge that they can
Which has no ledge, just know the legends
Say: «Hi» to the coolest guy that you’ve ever met
Ah, Mr. Blue Sky
Sky, Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Mr. Blue (Hello)
Mr. Blue Sky (How you do?)
Hey there Mr. Blue (Ah)
They always set me up, askin' me about my new stuff
That when I’m finna drop some hardcore hiphop
For the boom bap heads, which just can’t get enough
Or the B-L-U for the LA
Which just give us that feel, that we feel has been lost
Got me feel that you kill everytime you spin the saw
How you talk about people facin' the U. S
And all over the world?, that’s what makes you the bluest
The truest, cause you way harder than
You only skip the bars that you believe
And all the audience see’s you the fliest
Like anything in the blue sky is
I know cause i tried it
I jumped off the roof, trynna be like you
I am just a reflection of what you and you do
Within this skill that we call hiphop
Even if the beat ends homie, I won’t stop
Hey there Mr. Blue, Mr. Blue, Mr. Blue
Hey there Mr. Blue, Mr. Blue, Mr. Blue
Uh, touch the sky
Why can nobody rap and get up this high
That’s a lie, the sky is so big and black
That book by John Barnes is a fact
I wanna take you back
At the same time take you forward
Progress, put your mind and stress and you’re employer
Yes, stop thinkin' about your job and your house full of kids
For a second put a blunt up in your mouth
Blow the smoke out, first choke, then let it out
First smoke I ever had I completely flipped out
Now that shit makes me mellow
So mellow I be yellow, but I’m blue
I’m sorry, who are you?

(перевод)

Почему этот парень синий?
На это не было ответа с детства
Знаешь что?
Почему этот парень, синий, думает о тебе?
Итак, ответ легко понять, это просто не просто
Во-первых, этот парень синий? Да
Хорошо, по крайней мере, мы это выяснили. Вам не кажется синим?
Ах, мистер Голубое небо
Скай, мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Привет, мистер Блю (Ах)
Так много фанатов подходят ко мне и говорят: «Блю, благослови тебя»
Это своего рода дерьмо делает мой день интересным
Я мог бы пойти спать, думая, что я достиг кого-то через музыку
Я мог бы даже научить кого-нибудь, что они могут это сделать
Неважно, что часто говорят люди
Никогда не позволяйте ничему стоять на вашем пути, чтобы сделать день ярче
Завтра не обещают душе, правду говорят
Вы можете вернуть то, что у вас есть, но оно исчезнет, ​​когда вы уйдете
Итак, вот золото, которое сияет после вашей жизни
Все ли вы сделали правильно, летите
Делая прошлое для детей, чтобы следовать
Или заложить классический рэп, который может смоделировать капюшон
Итак, их фанатам
Я распространяю все знания, которые они могут
У которого нет выступа, только знай легенды
Скажите: «Привет» самому крутому парню, которого вы когда-либо встречали
Ах, мистер Голубое небо
Скай, мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Мистер Блю (привет)
Мистер Блю Скай (Как дела?)
Привет, мистер Блю (Ах)
Они всегда подставляют меня, спрашивают меня о моих новых вещах
Что когда я собираюсь бросить какой-нибудь хардкорный хип-хоп
Для бум-бэп-голов, которые просто не могут насытиться
Или B-L-U для Лос-Анджелеса
Которые просто дают нам ощущение, что мы чувствуем себя потерянными
Я чувствую, что ты убиваешь каждый раз, когда крутишь пилу
Как вы говорите о людях, столкнувшихся с США
И во всем мире? Вот что делает тебя самым синим
Самый верный, потому что ты намного сложнее, чем
Вы пропускаете только те бары, в которые верите
И все зрители видят, что ты самый летающий
Как и все в голубом небе
Я знаю, потому что пробовал
Я спрыгнул с крыши, пытаюсь быть как ты
Я просто отражение того, что вы и вы делаете
В рамках этого навыка, который мы называем хип-хопом
Даже если бит закончится, братан, я не остановлюсь
Привет, мистер Блю, мистер Блю, мистер Блю.
Привет, мистер Блю, мистер Блю, мистер Блю.
О, коснись неба
Почему никто не может читать рэп и подниматься так высоко?
Это ложь, небо такое большое и черное
Эта книга Джона Барнса — факт
Я хочу вернуть тебя
В то же время двигаться вперед
Прогресс, напрягись и напрягись и ты работодатель
Да, перестань думать о своей работе и доме, полном детей.
На секунду засунь в рот тупой
Выдуть дым, сначала задохнуться, а потом выпустить
Первый дым, который у меня когда-либо был, я полностью сошел с ума
Теперь это дерьмо делает меня мягким
Такой мягкий, я желтый, но я синий
Простите, а вы кто?