Перевод текста песни Lady Of Love - Bloodrock

Lady Of Love (оригинал)

Lady of Love when I talk to you
All I can get is your plaintive view
I don’t know what you mean
Where you’re going or what you’ve seen
Woman of Wonders you’re on my mind
All that I wish is that you be kind
Take your time, but hurry and let it show
I’ll take you and no one will ever know
Ah la
Lady of Love you can be so cruel
I’ll be your lover, won’t be your fool
You don’t know what I mean
Where I’ve been or what I’ve seen
Lounge away, live in a holiday

Леди Любви (перевод)

Леди Любви, когда я говорю с тобой
Все, что я могу получить, это ваш жалобный взгляд
Я не знаю, что вы имеете в виду
Куда вы идете или что вы видели
Женщина Чудес, ты в моих мыслях
Все, чего я хочу, это чтобы ты был добр
Не торопитесь, но поторопитесь и покажите это
Я возьму тебя, и никто никогда не узнает
Ах ла
Леди любви, ты можешь быть такой жестокой
Я буду твоим любовником, не буду твоим дураком
Вы не знаете, что я имею в виду
Где я был или что я видел
Отдохни, живи праздником