Перевод текста песни Dier Not A Lover - Bloodrock

Dier Not A Lover (оригинал)

Sitting alone in my liberated room
Thinking about what the fact of what it be
It’s false that you live, hon it’s true that you die
But death started waitin' from the start of my life
I’m a dier not a lover, and I don’t really mind
Live my hell on earth, then I don’t have to fry, fry, fry
Living alone at the bottom of a sheet
Vicious spots console there, but my soul they cannot see
Rainbows and whales and things I cannot be
Think about the love that would seem so good to me
I’m a dier not a lover, in the death you’re s’posed to fall
To a place in this earth, find the castle in the fog, fog, fog
Sitting alone in my liberated room
Thinking about what the fact of what it be
It’s false that you live, hon it’s true that you die
But death started waitin' from the start of my life
I’m a dier not a lover, and I don’t really mind
Live my hell on earth, then I don’t have to fry, fry, fry
Living alone at the bottom of a sheet
Vicious spots console there, but my soul they cannot see
Rainbows and whales and things I cannot be
Think about the love that would seem so good to me
I’m a dier not a lover, in the death you’re s’posed to fall
To a place in this earth, find the castle in the fog, fog, fog

Дир Не Любовник (перевод)

Сидя один в моей освобожденной комнате
Думая о том, что факт того, что это может быть
Это ложь, что ты живешь, дорогая, это правда, что ты умираешь
Но смерть начала ждать с самого начала моей жизни
Я любитель, а не любовник, и мне все равно
Живи своим адом на земле, тогда мне не нужно жарить, жарить, жарить
Живя в одиночестве внизу листа
Порочные пятна там утешают, но душу мою не видят
Радуги и киты и вещи, которыми я не могу быть
Подумайте о любви, которая казалась бы мне такой хорошей
Я умираю, а не любовник, в смерти ты должен упасть
К месту на этой земле найти замок в тумане, тумане, тумане
Сидя один в моей освобожденной комнате
Думая о том, что факт того, что это может быть
Это ложь, что ты живешь, дорогая, это правда, что ты умираешь
Но смерть начала ждать с самого начала моей жизни
Я любитель, а не любовник, и мне все равно
Живи своим адом на земле, тогда мне не нужно жарить, жарить, жарить
Живя в одиночестве внизу листа
Порочные пятна там утешают, но душу мою не видят
Радуги и киты и вещи, которыми я не могу быть
Подумайте о любви, которая казалась бы мне такой хорошей
Я умираю, а не любовник, в смерти ты должен упасть
К месту на этой земле найти замок в тумане, тумане, тумане