Перевод текста песни Savanna - Blood Youth

Savanna (оригинал)

It took a while to understand
You let me be a better man
Mindset beyond repair
We left footprints
They couldn’t follow
Now I’m left with nothing but sorrow
Mindset beyond repair
Kept me waiting
Dying to know
I’ll be gone in the morning
Cast me out without warning
Trust what you know
And you’ll never want more
Cus I’ve been knocking on deaths door
I’ll be gone in the morning
Cast me out without warning
How does it feel on the other side?
Maybe now I can sleep at night
One day you’ll realize
there’s no time to clear the air
Feels like I’m caving in
A mindset beyond repair
Out of sight, out of mind
Reality I refuse to see
You could never dream enough for me
We left footprints
They couldn’t follow
Now I’m left with nothing but sorrow
Mindset beyond repair
Tell me anything
just leave me be
Show me nothing
I’m chasing ghosts
I could never see
I’m chasing ghosts
I could never see
Will you wait for me
Not the man I used to be
Lift up the debris
I’m feeling 6 foot deep
One day you’ll realise
there’s no time to clear the air
Feels like I’m caving in
A mindset beyond repair
Out of sight, out of mind
Reality I refuse to see
You could never dream enough for me
Will you wait for me
Not the man I used to be
Lift up the debris
I’m feeling 6 foot deep
I’m feeling 6 foot deep
Under hopeless affection
Picture perfect
A dead expression
Of my life.

Саванна (перевод)

Потребовалось время, чтобы понять
Ты позволил мне стать лучше
Мышление, которое невозможно исправить
Мы оставили следы
Они не могли следовать
Теперь у меня не осталось ничего, кроме печали
Мышление, которое невозможно исправить
Заставил меня ждать
Умереть, чтобы знать
Я уйду утром
Изгони меня без предупреждения
Доверяйте тому, что знаете
И ты никогда не захочешь большего
Потому что я стучал в дверь смерти
Я уйду утром
Изгони меня без предупреждения
Как это чувствуется с другой стороны?
Может быть, теперь я могу спать по ночам
Однажды ты поймешь
нет времени, чтобы очистить воздух
Такое ощущение, что я проваливаюсь
Образ мышления, который невозможно исправить
С глаз долой, из сердца вон
Реальность, которую я отказываюсь видеть
Ты никогда не мог мечтать достаточно для меня.
Мы оставили следы
Они не могли следовать
Теперь у меня не осталось ничего, кроме печали
Мышление, которое невозможно исправить
Расскажи мне что-нибудь
просто оставь меня в покое
Ничего не показывай
я гоняюсь за призраками
я никогда не мог видеть
я гоняюсь за призраками
я никогда не мог видеть
Ты будешь меня ждать
Не тот человек, которым я раньше был
Поднимите мусор
Я чувствую себя на глубине 6 футов
Однажды ты поймешь
нет времени, чтобы очистить воздух
Такое ощущение, что я проваливаюсь
Образ мышления, который невозможно исправить
С глаз долой, из сердца вон
Реальность, которую я отказываюсь видеть
Ты никогда не мог мечтать достаточно для меня.
Ты будешь меня ждать
Не тот человек, которым я раньше был
Поднимите мусор
Я чувствую себя на глубине 6 футов
Я чувствую себя на глубине 6 футов
Под безнадежной любовью
Превосходная картинка
Мертвое выражение
Моей жизни.