Перевод текста песни I Love You More Than You'll Ever Know - Blood, Sweat & Tears

I Love You More Than You'll Ever Know - Blood, Sweat & Tears
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You More Than You'll Ever Know, исполнителя - Blood, Sweat & Tears.
Дата выпуска: 06.05.2014
Язык песни: Английский

I Love You More Than You'll Ever Know

(оригинал)
If I ever leave you
You can say I told you so And if I ever hurt you babe
You know I hurt myself as well
Chorus: Is that any way for a man to carry on
d’you think he wants his little loved one gone?
I love you Baby, more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
When I wasn’t makin' too much money
you know where my paycheck went
you know I brought it home to baby
and I never spent one red cent
(Chorus)
I’m not tryin' to be any kind of man
I’m tryin' to be somebody
you can love, trust, and understand
I know that I can be, yeah yeah
a part of you that no one else could see
I just gotta hear, to hear you say
It’s all right
yeah, yeah, yeah!
I’m only flesh and blood
But I can be anything that you demand
I could be president of General Motors baby, heh
or just a tiny little grain of sand
(Chorus)
(Guitar Solo)
(Sax Solo)
If I ever leave you
You can say I told you so And if I ever hurt you baby
You know I hurt myself as well
(Chorus)
I love you, I love you, I love you baby!
Well all right!
I told ya, so many times before
I love you
I love you!
If you don’t know, then I’ll tell ya one more time
I love you!
I love you!

Я Люблю Тебя Больше, Чем Ты Можешь Себе Представить.

(перевод)
Если я когда-нибудь оставлю тебя
Вы можете сказать, что я вам так сказал, и если я когда-нибудь причиню вам боль, детка
Вы знаете, я тоже причиняю себе боль
Припев: Это какой-то способ для человека продолжать
ты думаешь, он хочет, чтобы его маленькая возлюбленная ушла?
Я люблю тебя, детка, больше, чем ты когда-либо узнаешь
Больше, чем ты когда-либо узнаешь
Когда я не зарабатывал слишком много денег
ты знаешь, куда ушла моя зарплата
ты знаешь, я принес его домой ребенку
и я никогда не тратил ни одного красного цента
(Хор)
Я не пытаюсь быть мужчиной
Я пытаюсь быть кем-то
можно любить, доверять и понимать
Я знаю, что могу быть, да, да
часть вас, которую никто другой не мог видеть
Я просто должен услышать, услышать, как ты говоришь
Все в порядке
да, да, да!
Я всего лишь плоть и кровь
Но я могу быть всем, что ты потребуешь
Я мог бы быть президентом General Motors, детка, хе
или просто крошечная песчинка
(Хор)
(гитарное соло)
(Саксофон соло)
Если я когда-нибудь оставлю тебя
Вы можете сказать, что я вам так сказал, и если я когда-нибудь причиню вам боль, детка
Вы знаете, я тоже причиняю себе боль
(Хор)
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, детка!
Ну ладно!
Я говорил тебе много раз раньше
Я тебя люблю
Я тебя люблю!
Если ты не знаешь, то я скажу тебе еще раз
Я тебя люблю!
Я тебя люблю!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love You More Than You'll Ever Know 1968
Go Down Gamblin ft. Sweat & Tears 2009
God Bless the Child 1968
Lisa, Listen to Me 2021
Lucretia MacEvil 1970
Smiling Phases 1968
More and More 1968
Sometimes in Winter 1968
Hi-De-Ho 1970
Nuclear Blues 2010
Morning Glory 1968
Lucretia's Reprise 1970
Blues / , Pt. II 1968
Without Her ft. Sweat & Tears 1968
Just One Smile 1968
Meagan's Gypsy Eyes 1968
House In The Country 1968
Somethin' Goin' On 1968
Lisa Listen to Me ft. Sweat & Tears 2009
Got to Get You Into My Life ft. Sweat & Tears 2009

Тексты песен исполнителя: Blood, Sweat & Tears