Перевод текста песни You Gonna Quit' Me Blues - Blind Blake

You Gonna Quit' Me Blues - Blind Blake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Gonna Quit' Me Blues, исполнителя - Blind Blake. Песня из альбома Guitar Blues, в жанре Блюз
Дата выпуска: 04.04.2014
Лейбл звукозаписи: ISIS
Язык песни: Английский

You Gonna Quit' Me Blues

(оригинал)
You gonna quit me, baby, good as I been to you Lord, Lord
Good as I been to you, Lord, Lord
Good as I been to you
Give you my money, honey, buy your shoes and clothes Lord, Lord
Buy your shoes and clothes, Lord, Lord
Buy your shoes and clothes
You’re gonna quit me baby, put me out of doors Lord, Lord
Put me out of doors, Lord, Lord
Put me out of doors
Six months on the chain gang, b’lieve me ain’t no fun
B’lieve me ain’t no fun, Lord, Lord
B’lieve me ain’t no fun
Day you quit me, baby, that’s the day you die, Lord, Lord
That’s the day you die, Lord, Lord
That’s the day you die
Jail house ain’t no plaything, b’lieve me, 'tain't no lie
B’lieve me, 'tain't no lie, Lord, Lord
B’lieve me, 'tain't no lie
Day you quit me, baby, that’s the day you die, Lord, Lord
That’s the day you die, Lord, Lord
That’s the day you die

Ты Собираешься Бросить Меня Блюзить

(перевод)
Ты собираешься бросить меня, детка, хорошо, как я был с тобой, Господь, Господь
Хорошо, как я был с тобой, Господи, Господи
Как хорошо, что я был с тобой
Дай тебе мои деньги, дорогая, купи себе обувь и одежду, Господи, Господи.
Купите себе обувь и одежду, Господи, Господи
Купите обувь и одежду
Ты собираешься бросить меня, детка, выкинь меня из дверей, Господи, Господи
Выведи меня из дверей, Господи, Господи
Выпустите меня из дверей
Шесть месяцев в цепной банде, поверь мне, это не весело
Поверь мне, это не весело, Господи, Господи
Поверь мне, это не весело
День, когда ты бросил меня, детка, это день, когда ты умрешь, Господи, Господи
В этот день ты умрешь, Господи, Господи
Это день, когда ты умрешь
Тюрьма не игрушка, поверь мне, не ложь
Поверь мне, это не ложь, Господи, Господи
Поверь мне, это не ложь
День, когда ты бросил меня, детка, это день, когда ты умрешь, Господи, Господи
В этот день ты умрешь, Господи, Господи
Это день, когда ты умрешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Police Dog Blues 2015
Georgia Bound 2014
Southern Rag 2020
Diddie Wah Diddle 2010
Tampa Bound 2014
Sweet Jivin' Mama 2014
Righteous Blues 2015
Poker Woman Blues 2015
Ain't Gonna Do That No More 2014
No Dough Blues 2015
Cross & Evil Woman Blues 2014
Stonewall Sreet Blues 2017
Early Morning Blues 2015
That'll Never Happen No More 2013
You Gonna Quit Me Blues (1927) 2013
Poker Woman Blues (1929) 2013
Seaboard Stomp 2005
Bootleg Rum Dum Blues 2014
Diddle Wa Diddie 2007
Gerogia Bound 2007

Тексты песен исполнителя: Blind Blake