| Querido Samba (оригинал) | Дорогой Самба (перевод) |
|---|---|
| E, de ladinho, vão andando meus amigos | И бок о бок идут мои друзья |
| Encontrando e no trabalho vamos todos batalhar | В поисках и на работе, давайте все сразимся |
| Final do dia, caipirinha, porque eu hoje 'tou soltinha | Конец дня, кайпиринья, потому что я сегодня свободен |
| Convidando toda a gente p’ra sambar | Приглашаем всех на самбу |
| Vamos sambar, não vale sentar | Давай самбу, не стоит сидеть |
| Vem te soltar, vem do meu lado | Давай отпусти, приди с моей стороны |
| Sambar, não vale sentar | Самба, не стоит сидеть |
| Vem te soltar, vem do meu lado | Давай отпусти, приди с моей стороны |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar | Исцели мою душу, заставь мое сердце закружиться |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar (eh-eh) | Исцеляет мою душу, заставляет мое сердце биться (а-а) |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| Eu vim à procura da nota de 100 (oh, oh-oh) | Я пришел за банкнотой 100 (о, о, о) |
| Mas eu sei que, sem isso, a vida é bem dura (eh, eh-eh) | Но я знаю, что без этого жизнь очень тяжела (э-э-э-э) |
| Maduro e ciente é aquele que tem (ah, ah-ah) | Эффективный зрелый тот, у кого есть (ах, ах-ах) |
| A luta como noite à caça da cura | Борьба, как ночь в охоте за лекарством |
| E, de ladinho, vão andando meus amigos | И бок о бок идут мои друзья |
| Encontrando e no trabalho vamos todos batalhar | В поисках и на работе, давайте все сразимся |
| Final do dia, caipirinha, porque eu hoje 'tou soltinha | Конец дня, кайпиринья, потому что я сегодня свободен |
| Convidando toda a gente p’ra sambar | Приглашаем всех на самбу |
| Vamos sambar, não vale sentar | Давай самбу, не стоит сидеть |
| Vem te soltar, vem do meu lado | Давай отпусти, приди с моей стороны |
| Sambar, não vale sentar | Самба, не стоит сидеть |
| Vem te soltar, vem do meu lado | Давай отпусти, приди с моей стороны |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar | Исцели мою душу, заставь мое сердце закружиться |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar (eh-eh) | Исцеляет мою душу, заставляет мое сердце биться (а-а) |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh… | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э... |
| Oh, oh-oh, leva, leva | О, о-о, возьми, возьми. |
| Oh, oh-oh, leva p’ra lá | О, о-о, возьми его там |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar | Исцели мою душу, заставь мое сердце закружиться |
| Querido samba, me leva de volta p’ra lá | Дорогая самба, верни меня туда |
| Cura a minha alma, faz meu coração rodar (eh-eh) | Исцеляет мою душу, заставляет мое сердце биться (а-а) |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh-eh-eh | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э-э-э |
| La-la-la, la-la-la, la-eh… | Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-э... |
Перевод текста песни Querido Samba - Blaya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Querido Samba , исполнителя -Blaya
Песня из альбома: Blaya con Dios
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.05.2019
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:RedMojo
Выберите на какой язык перевести: