Перевод текста песни Dilema - Blaya

Dilema (оригинал)

Quando entrei no club, estava eu sozinha
Esperei minhas amigas p’ra ficar bom clima
VIP Zone fica no piso de cima
Popping champanhe pago pela minha prima
Gato gostoso, ali no canto, o bumbum já treme (woah)
Pele morena, com tatuagem, vou ficar bem no seu colo, mas
Ele gela o meu fogo
O gato muda de jogo
'Tou a dançar bué nice, mas ele olha p’ra o Diogo
Eu tenho um dilema, um dilema
Qual é o sistema, o sistema?
O gostão não gosta, não gosta
Do meu roça-roça (ou da minha perna grossa)
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki
Ontem fui no gin p’ra ficar em dia
Legging apertada para entrar na via
Poso em frente ao espelho p’ra a fotografia
Tudo para impressionar o boy magia
Gato gostoso, cara de santo, dedo bem grosso (woah)
Corpo bué fit, o meu Brad Pitt, a troca de olhares é show, mas
Ele gela o meu fogo
O gato muda de jogo
'Tou a malhar bué nice, mas ele olha p’ra o Diogo
Eu tenho um dilema, um dilema
Qual é o sistema, o sistema?
O gostão não gosta, não gosta
Do meu roça-roça (ou da minha perna grossa)
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki
Deitada na praia, o meu corpo vira
O boy que foi surfar entrou na minha vida
Há que ter cuidado, tem muita conspira'
Autoestima em cima, porque eu sou a mais gira
É todo gostoso e, quando levanto, quase que caio (woah)
Cabelo amarrado, corpo molhado, um sonho em slowmo', mas
Ele gela o meu fogo
O gato muda de jogo
O meu bronze 'tá bué nice, mas ele olha p’ra o Diogo
Eu tenho um dilema, um dilema
Qual é o sistema, o sistema?
O gostão não gosta, não gosta
Do meu roça-roça (ou da minha perna grossa)
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta, ta ki-ta
Nós ta ki-ta

Дилема (перевод)

Когда я присоединился к клубу, я был один
Я ждал, когда мои друзья будут в хорошем настроении
VIP-зона находится на верхнем этаже
Поппинг шампанского, оплаченный моим двоюродным братом
Горячий кот, там в углу, жопа уже трясется (уоу)
Темная кожа, с татуировкой, я буду хорошо смотреться у тебя на коленях, но
Он замораживает мой огонь
Кошка меняет игру
«Я очень хорошо танцую, но он смотрит на Диого
У меня дилемма, дилемма
Что за система, система?
Вкус не нравится, не нравится
Из моей roça-roça (или моей толстой ноги)
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
мы таки
Вчера я пошел в джин, чтобы наверстать упущенное
Узкие леггинсы для прогулок
Я позирую перед зеркалом для фото
Все, чтобы произвести впечатление на волшебного мальчика
Горячий кот, святое лицо, очень толстый палец (вау)
Очень подтянутое тело, мой Брэд Питт, обмен взглядами - это шоу, но
Он замораживает мой огонь
Кошка меняет игру
«Я очень хорошо тренируюсь, но он смотрит на Диогу
У меня дилемма, дилемма
Что за система, система?
Вкус не нравится, не нравится
Из моей roça-roça (или моей толстой ноги)
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
мы таки
Лежа на пляже, мое тело поворачивается
В мою жизнь вошел мальчик, который занимался серфингом
Ты должен быть осторожен, здесь много заговоров.
Самооценка выше, ведь я самый милый
Все горячо, и когда я встаю, я чуть не падаю (уоу)
Связанные волосы, мокрое тело, медленный сон, но
Он замораживает мой огонь
Кошка меняет игру
Моя бронза очень хороша, но он смотрит на Диогу
У меня дилемма, дилемма
Что за система, система?
Вкус не нравится, не нравится
Из моей roça-roça (или моей толстой ноги)
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
Мы та ки-та, та ки-та, та ки-та, та ки-та
мы та ки-та