Перевод текста песни We Are the Chemicals - Blancmange

We Are the Chemicals (оригинал)

There’s been a chemical spillage
On a trading estate in altrincham
The area in question has been sealed off
There are no reports
Of loss of life
At this present time
We are the chemicals
In a garden shed 80 miles due south
As the crow does fly
The identical scenario has taken place
On a much smaller scale
We are the chemicals
We are the chemicals
We are the chemicals
At this present time
Now walking back
Across the Irish sea
Would it surprise you to know
That in the boot of a hire car
On a rain swept street
Chemicals are at this moment
Seeping through the tiny perforations
In a waitrose plastic bag
The liquid will lay for a while
On the surface of the man made fabric carpet
That lines the said boot’s floor
Before gravity wins
And pulls it down
And the occupant
Locks the door
In this present time
At this present time
We are the chemicals
We are the chemicals

Мы и Есть Химикаты (перевод)

Произошла химическая утечка
В торговом поместье в Альтринчаме
Упомянутая область была опечатана.
Нет отчетов
Потеря жизни
В настоящее время
Мы химические вещества
В садовом сарае в 80 милях к югу
Как ворона летит
Идентичный сценарий имел место
В гораздо меньшем масштабе
Мы химические вещества
Мы химические вещества
Мы химические вещества
В настоящее время
Теперь иду обратно
Через Ирландское море
Вас бы удивило, если бы вы узнали
Что в багажнике арендованной машины
На залитой дождем улице
Химикаты в данный момент
Просачиваясь через крошечные перфорации
В полиэтиленовом пакете Уэйтроуз
Жидкость будет лежать некоторое время
На поверхности ковра из искусственной ткани
Это выравнивает пол указанного ботинка
Прежде чем гравитация победит
И тянет его вниз
и оккупант
Запирает дверь
В настоящее время
В настоящее время
Мы химические вещества
Мы химические вещества