Перевод текста песни Old Friends - Blancmange

Old Friends (оригинал)

Roof tiles dry after heavy night of rain
Any moment now it will start to rain again
Car glides by, you marvel at the Doppler
Express the morning glory (like you, happy ever after)
On the news and Facebook led
It’s all about a whippet
The social world is up in arms
You check your watch
It’s raining again
You’ll take reflections
On hectic beige concrete
To know it’s true
You know it’s true old friend
At this moment back in crime
Changing in a back room
Got the medal on the table
Polished to oblivion
Been seen in light
Returning from the passages
To know it’s true
You know it’s true old friends
Suffer in science
Terror rising terror
Shocking thoughts
Burning acidic in your mind
Full of nothingness
Adapting in post-truth
To know it’s true
You know it’s true old friends
To know it’s true
You know it’s true old friends
To know it’s true
You know it’s true old friends
To know it’s true
You know it’s true old friends

Старые Друзья (перевод)

Черепица высохла после сильного ночного дождя
В любой момент снова начнется дождь
Автомобиль скользит, вы восхищаетесь допплеровским
Выразите утреннюю славу (как и вы, счастливы навсегда)
В новостях и на Facebook
Все дело в уиппете
Социальный мир взволнован
Вы проверяете свои часы
Опять идет дождь
Вы будете размышлять
На беспокойном бежевом бетоне
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, что это настоящий старый друг
В этот момент снова в преступлении
Переодевание в задней комнате
Получил медаль на столе
Полированный до забвения
Был замечен в свете
Возвращаясь из переходов
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, это настоящие старые друзья
Страдать в науке
Террор, растущий террор
Шокирующие мысли
Сжигание кислоты в вашем уме
Полный небытия
Адаптация постправды
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, это настоящие старые друзья
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, это настоящие старые друзья
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, это настоящие старые друзья
Чтобы знать, что это правда
Вы знаете, это настоящие старые друзья