Перевод текста песни In December - Blancmange

In December (оригинал)

In December
You sucked us in
Drugged us twice inside
Then you scattered rumours
Gritter to ice
Then you scatter rumours
A gritter to ice
Book an appointment
Checking the sight
I can’t hear colour
Or speak taste
In December
In December laid to waste
Then you scatter rumours
A gritter to ice
January
Don’t piss me off
You’re just a June in a mask
A friend of December
Drugging summer
Into submission
Drugging the summer
Into submission
Then you scatter rumours
Gritter to ice
Then you scatter rumours
A gritter to ice

In December (перевод)

В декабре
Вы нас засосали
Накачал нас дважды внутри
Тогда вы распускали слухи
Песок на льду
Затем вы разбрасываете слухи
Песок для льда
Записаться на прием
Проверка прицела
я не слышу цвета
Или говори о вкусе
В декабре
В декабре опустошено
Затем вы разбрасываете слухи
Песок для льда
январь
Не зли меня
Ты просто июнь в маске
Друг декабря
Лекарственное лето
В подчинение
Наркотики летом
В подчинение
Затем вы разбрасываете слухи
Песок на льду
Затем вы разбрасываете слухи
Песок для льда