Перевод текста песни Get Up - Blanca, Lecrae

Get Up (оригинал)

Get up, get up, let me put you on
This thing’s about to blow
Can’t stop, won’t stop
Lettin' everybody know
That it gets hard, yeah, I know that
But nothing’s impossible
You can’t slow down, don’t sit back
Just stand up, you’re unstoppable
Why you wasting your life away
So many things you can try today
Nobody holding you back, He’s already given the right of way
Got the dreams in your head but you scared, will I crash, will I fall,
will I fail
Voices in my head, nah, I don’t want to hear that
Tell the devil get back, I will never fear that
The whole world’s waiting on you
Take your chance, it’s time to make a move
Time to make a move
Get up
Work, work
Get up
Get up, get up!
Let me put you on, before the light come and the night get gone
This ain’t no cinematic
Ain’t no movie really happenin'
Ain’t nobody yellin', «Action!»
No cameras and no actin'
It’s real life truth we packin'
Our God is great — no magic
Father made plans and the Son came did that
Born of a virgin and died under Pilate
Pilot, He don’t need one but He still fly
Rose and did a reverse sky dive
No lie, no lie, boy, He comin' back
I hope you on His team before the sky crack
I’m headed to the party where the lights at
Holla at me, I can be your sky capt
Get up
Work
We ain’t playin', we ain’t playin, no
Work
Get up
We got one shot so we doin' it
Then it’s lights out
Ain’t playin' games, still unashamed
Not backing down
So get with the program, you already know
The only one holding you back is you
So get up and go

вставать (перевод)

Вставай, вставай, позволь мне надеть тебя
Эта штука вот-вот взорвется
Не могу остановиться, не остановится
Пусть все знают
Что становится тяжело, да, я это знаю
Но нет ничего невозможного
Вы не можете замедлить, не сидеть сложа руки
Просто встань, тебя не остановить
Почему ты тратишь свою жизнь впустую
Так много вещей, которые вы можете попробовать сегодня
Никто вас не сдерживает, Он уже дал право проезда
У тебя в голове мечты, но ты боишься, я разобьюсь, упаду ли,
я потерплю неудачу
Голоса в моей голове, нет, я не хочу это слышать
Скажи дьяволу, вернись, я никогда не буду этого бояться.
Весь мир ждет тебя
Не упустите свой шанс, пришло время сделать шаг
Время сделать шаг
Вставать
Работа Работа
Вставать
Вставай, вставай!
Позвольте мне надеть вас, прежде чем придет свет и ночь уйдет
Это не кино
Разве на самом деле не происходит ни одного фильма?
Разве никто не кричит: «Действие!»
Никаких камер и никаких действий
Это правда жизни, которую мы упаковываем
Наш Бог велик — никакого волшебства
Отец строил планы, и Сын пришел, сделал это
Родился от девы и умер при Пилате
Пилот, он ему не нужен, но он все еще летает
Поднялся и совершил обратное прыжки с парашютом
Нет лжи, нет лжи, мальчик, Он возвращается
Я надеюсь, что ты в Его команде до того, как треснет небо
Я направляюсь на вечеринку, где горят огни
Привет, я могу быть твоим небесным капитаном
Вставать
Работа
Мы не играем, мы не играем, нет
Работа
Вставать
У нас есть один шанс, так что мы делаем это
Тогда гаснет свет
Не играю в игры, до сих пор не стыдно
Не отступая
Так что приступайте к программе, вы уже знаете
Единственный, кто сдерживает вас, это вы
Так что вставай и иди