Перевод текста песни Tell Me Something - Black Grape

Tell Me Something (оригинал)

You’ve read volumes and volumes on how to be a man
You learn all the ways, but you don’t understand
You’re chopping down trees and you shout at your hand snow
And your teaching me something
One hundred percent free
Two grinding dull ears grinding on me
I had to find out if it’s a he or a she
Oh!
Too bad
Oh!
Are you telling me something?
Oh!
But you’re giving me nothing
Oh!
Are you telling me something?
Emperors clothes won’t cover your bluffin'
You wrote sixteen new plays for you righteous new fans
Putting on banks to his memory glands
Oh!
And you know how you thrill me
Bring me on while you’re trying to kill me
And your teaching me something
One hundred percent ???
free
Two grinding dull ears grinding on me
I had to find out if it’s a he or a she
Oh!
Oh!
Are you telling me something?
Oh!
But you’re giving me nothing
Oh!
Are you telling me something?
Emperors clothes it won’t cover your bluffin'
Giving me something
Turns into nothing
Emperors clothes it won’t cover my bluffin'
Oh!
Fuck
Oh!
Are you telling me something?
Oh!
But you’re giving me nothing
Oh!
Are you telling me something?
Emperors clothes it won’t cover your bluffin'

Скажи Мне Что-Нибудь (перевод)

Вы читали тома и тома о том, как быть мужчиной
Вы изучаете все способы, но вы не понимаете
Ты рубишь деревья и кричишь на свой снег
И ты меня чему-то учишь
Сто процентов бесплатно
Два шлифовальных тупых уха шлифуют меня
Я должен был узнать, он это или она
Ой!
Очень жаль
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Ой!
Но ты ничего мне не даешь
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Одежда императора не скроет твой блеф
Вы написали шестнадцать новых пьес для вас, праведных новых поклонников
Ставя банки на его железы памяти
Ой!
И ты знаешь, как ты волнуешь меня
Приведи меня, пока ты пытаешься убить меня
И ты меня чему-то учишь
На сто процентов ???
бесплатно
Два шлифовальных тупых уха шлифуют меня
Я должен был узнать, он это или она
Ой!
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Ой!
Но ты ничего мне не даешь
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Императоры одеваются, это не покроет твой блеф
Дай мне что-нибудь
Превращается в ничто
Императорская одежда не покроет мой блеф
Ой!
Блядь
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Ой!
Но ты ничего мне не даешь
Ой!
Ты мне что-то говоришь?
Императоры одеваются, это не покроет твой блеф